В XVIII-XIX веках английская фамилия Yeames была весьма на слуху. Как ее только не транслитерировали - Емес, Йемес, Ямес, Йимз, Джемес и т. д.
Первым представителем этого семейства в России стал Джон Ламбе Ямес (John Lambe Yeames, 1707-1787) - корабельный инженер, уроженец Англии. На русскую службу он был принят еще в 1737 году, в период правления Анны Иоанновны, возобновившей петровскую кораблестроительную программу. В Архангельске английский мастер получил простое русское имя - Иван Васильевич. В 1765 году он переведен в Санкт-Петербургское адмиралтейство. 7-го июля 1776 года был произведен из полковников в бригадиры.
В течение своей продолжительной службы Ямес/Емес построил несколько десятков (!) военных кораблей, в числе которых были «Российский генералиссимус», «Св. Николай», «Уриил», «Шлиссельбург», «Крейсер», «Александр», «Надежда», «Св. Жены Мироносицы» и др. Все корабли, построенные Ямесом в Санкт-Петербурге с 1769 по 1776 год, приняли участие в войне со Швецией 1788-1790 годов.
Его сын, Генри Сэвадж Емес (Henry Savage Yeames) стал первым британским генеральным консулом на берегу Черного моря, получив это назначение в 1803 году. Вместе с женой Вильгельминой и четырьмя родившимися в Санкт-Петербурге детьми - Генри, Джеймсом, Уильямом и Мэри он переехал в Одессу. Несколько лет спустя началась война с Наполеоном и английское Министерство иностранных дел поручило генконсулу в Одессе важную миссию - снабжение провизией острова Мальта, в отношении которого действовало французское эмбарго. С этой задачей он блестяще справился - твердые сорта пшеницы с
полуострова Крым были успешно доставлены к месту назначения.
Именно так возникла предпринимательская идея Емесов, которую со временем воплотил его сын Уильям, основав в Таганроге большую контору - «Уильям Емес и Ко.» (William Yeames & Co.) - одну из первых английских фирм в России. После смерти отца семейства в 1819 году, великобританским консульским агентом в Одессе стал его сын Джеймс, а еще ранее - в феврале 1818 года - Уильям Емес стал вице-консулом в Таганроге.
Дворец Императора Александра I, ул. Греческая
Сохранился краткий рассказ-байка о встрече Уильяма Емеса с императором
Александром I в 1825 году. Вот, что
вспоминает его племянник Стивен Смит:
«Однажды зимой, во время проживания императора в Таганроге, мой прадед вместе с другими официальными лицами ожидал его прихода. Все стояли с непокрытой головой, несмотря на снег и сильный мороз. Остановившись, чтобы с ним поговорить, Царь повелел ему надеть треуголку, потому как он о многом хотел сказать, и за это время англичанин мог успеть простудиться. По всей видимости, он один был удостоен подобной привилегии, поскольку императорская свита была в шоке и негодовании от того, что со стороны им показалось страшным нарушением этикета. Потом, с тихим удовлетворением, мой дед пояснил им, что это было Высочайшее повеление.
Это была не единственная беседа, и в летнее время царь неоднократно приглашал его в маленький дворец, где проживал во время пребывания в Таганроге. Они вместе сидели в саду и играли длинные партии в шахматы, которые перемежались с беседами. Именно тогда мой дед по-настоящему познал и восхитился личностью, скрывавшейся под мантией монарха, чьим самым большим желанием было улучшение благосостояния своей страны. В числе всего прочего, император обсуждал с моим дедом свой самый заветный проект - сделать Таганрог столицей России, другие порты которой [на севере] практически бесполезны из-за ледовой блокады на протяжении большей части года. Тем не менее, этот проект никогда не был осуществлен, потому как в скорости император скончался в этом самом городе, куда он заехал, возвращаясь с Кавказа…»
В Таганроге британский консул женился на англичанке Элизе Мэри Генли, и у них было семеро детей.
Салон Емесов считался одним из самых лучших в городе и упоминается в воспоминаниях французской поэтессы
Адель Оммер де Гелль, посетившей его в 1839 году:
«Самый лучший салон Таганрога, несомненно, принадлежит господину [Уильяму] Емесу, брату генерального консула в Одессе. Мы нашли в нем те же любезные качества и тот же прекрасный такт, которыми наделён его брат [Джеймс]. В узком кругу англичане могут быть приятнейшими людьми, если они не проявляют скованности и чрезмерной гордости, в которых их справедливо обвиняют. Тогда все их лучшие качества, которые таятся под вуалью холодности, внезапно проявляются: сильно развитое чувство наблюдательности и анализа, образованность, чувство собственного достоинства, и в особенности их обворожительное добродушие, которое они особенно тщательно скрывают.
Просматривая собрание книг г-на Емеса на английском, французском и немецком языках, а также лежащие на столах газеты со всего мира, весьма сложно представить, что вы находитесь на границе Европы: «Жюрналь де Деба [Политик э Литерэр]», «Таймс», «Аугсбургская газета» держат в курсе европейских новостей, и не было ни малейшего ощущения, что Париж и Лондон в нескольких тысячах лье от Азовского моря. Вы представить себе не можете, какой несообразный вид вызывает салон, наполненный книгами, картами, газетами и лицами, говорящими на вашем родном языке. Наивно размышляешь о том, как много дней и ночей ты ехал галопом, через какое широкое водное пространство пришлось проплыть, а также о тех местах, странах и краях, которые пролегли между вами и родиной. Благодаря прогрессу, ежедневно совершаемому человеческой цивилизацией, расстояния становятся ничтожными. Они измеряются не в географических координатах, а в различиях наших нравов и идей. В Таганроге я чувствовала себя определенно ближе к Франции, нежели в большинстве швейцарских кантонов или в Германии…».
В 1842 году Уильям Емес вместе со всей семьей (жена и 6 детей) уехал путешествовать в Италию, посетив по пути Керчь и Мальту. В Керчи Емесов принимал британский вице-консул
Чарльз Кэттли, устроивший для них выезд на природу с посещением древних курганов. С Мальты Емесы отправились на борту парохода в Неаполь. Используя поездку с образовательной целью, Уильям познакомил детей с такими городами как Рим, Ливорно, Флоренция, Падуя и Венеция. В 1843 году, за несколько дней до рождения своей дочери Мэри, британский вице-консул в Таганроге заболел тифом и умер. Его останки были захоронены на острове Лидо.
Уильям Фредерик Емес - четвертый сын британского консула в Таганроге
После смерти отца семейства судьба разбросала Емесов по всей Европе - Великобритания, Германия, Одесса… Генри, Джон, а затем и Джеймс Емес вернулись в Таганрог. Джеймс женился на дочери генерала Соболевского и внучке
генерала Кирсанова - Елене Соболевской (в замужестве - Скараманга).
Но, несмотря на все успехи в торговле зерном, во второй половине XIX века известность фамилии Емесов вышла за пределы статистических отчетов Королевской канцелярии. Всемирная известность пришла благодаря другому уроженцу Таганрога - четвертому ребенку великобританского вице-консула - члену Королевской академии художеств, художнику Уильяму Фредерику Емесу (William F. Yeames, 1835-1918).
Бывшая контора Емесов на ул. Петровской
Ампирное здание, в котором располагалась контора «Уильям Емес & Ко.» не уцелело - теперь на его месте стоит универмаг, построенный в 1970-е... Тем не менее, кое-какие следы пребывания Емесов в городе сохранились. Сегодня в экспозиции Таганрогского художественного музея представлена одна из картин Уильяма Ф. Емеса - «Женский портрет», а на
старом христианском кладбище Таганрога частично уцелел
участок с захоронениями представителей этого английского семейства…