[DL] Tohoshinki - STAND UP (TSC Concert) and DBSK - Don't Say Goodbye (Mirotic Concert)
Click to viewSong: DBSK - Don't Say Goodbye (Mirotic Concert)
Credit: stated on video
Size: 44.39 MB (AVI)
Resolution: 854 x 480
Screencaps: 1 | 2 | 3 | 4
Download: MEDIAFIRE
Song: Tohoshinki - STAND UP (The Secret Code Concert)
Credit: stated on video
Size: 58.06 MB (AVI)
Resolution: 854 x 480
Screencaps: 1 | 2 | 3 | 4
Download: MEDIAFIRE
Feel free to check this INDEX to see my completed subbed performances/pv
Any technical issue problems, please let me know.
Any request, tell me, although I can't promise when I will finish them.
Rant Section
I'm surprised that I finally able to sub these performances after what happened in avex announcement. Perhaps because I just simply love their music too much, so even whatever that is happening now or in future, my love to them won't ever changed. They had given so much to me, so whether they will comeback as one or not, the only thing that I can do as my gratitude to them is by treasuring the most important thing of what they had left for me... their music. So, this subbing activity that I have done in a while, will continue as long as possible. It makes me happy, even perhaps this is the simplest thing that I can do for treasuring their music.
For "Don't say goodbye", I just love this song. I think if one song can describe their feelings right now to the fans, that would be this song. I couldn't help but tearing up when I put the translation in the video last night. When they sang the line "Don't say goodbye...", I want to answer to them "Of course, I won't say goodbye, so don't worry..." If lovers broke up their relationship, they threw away all their belongings that reminded them to their relationship. But I will never can throw the music that you guys gave to me, so I refuse to end up this relationship and say goodbye to you.
As for STAND UP!, lol... I don't know if I was thinking too much, but I just felt so shy when subbing the translation in this video. Some lines are just too straight up, especially in Junsu's lines... xD. But this song made me happy, one of my favorite songs in TSC album.
Suddenly I remember a funny moment when I relaxed myself after work. I thought that perhaps it would be good to enjoy movie alone, so I could forget all the uneasy news related to DBSK. I decided to watch Clash of the Titans at 8 pm after work. I hoped some good muscles and actions could make me forget the avex announcement. But what happened later was too funny to remember. So in first 15 minutes, there was a scene when the queen compared the beauty of Andromeda to some of goddess and one of the goddess that she mentioned was CASSIOPEIA!. It was so loud and clear and I couldn't help but laughed when heard it! It wasn't in a funny scene, so everyone was looked at my direction with weird look. I was so embarrassed. I think I'm just destined to not forget them xD,
Ah Fuji TV is indeed in their celebration mode. The dramas from them in this spring season dramas are just too hot. We will have sunao ni that of course... has Jaejoong and other class A young actors. Not only sunao, Fuji will also has Kimutaku in new drama with three hot women around him, and one of them for the god sake... Lin Chi Ling! *dies of happiness*. I always knew that "Sotto Kyutto" PV won't be her last collaboration with Kimu-sama. It will be difficult for sunao ni to beat Kimutaku's drama this season, because well... it's Kimutaku drama xD. But it will be interesting to compare these two dramas since both of them have "love relationship" as theme. And Sunao has Kitagawa as script writer that also made Long Vacation that exploded Kimutaku's popularity. Let's just see. Fuji TV also just aired "Wagaya no Rekishi with top actresses/actors like Shibasaki Kou, Horikita Maki, Sato Ryuta and of course Matsumoto Jun. It's been a while since I saw Jun in drama, so I miss him badly ;__;. I have to be patient and wait until the sub is out. I read some good reviews of his performance in this drama that tempted me to download the raw ;__;
My next project for Tohoshinki/DBSK perhaps "Paradise" performance from Mirotic Concert and "9095" from TSC. But I also really want to sub some Arashi performances in 5x10 concert (just ripped my dvd last night xD) for example "Everything" (damn, I love this performance so much in that concert), Jun solo (that was awesome like hell as expected from the stage leader), Ashita no Kioku, Nino's solo... and many more! The problem is, I only have two days in a week to do all of these subbing things. I hope I can do all of these things one by one... slowly but sure.
And as usual if you have any complains about the video just let me know. I love to read your opinion for example whether the fonts are too big or too distracting, or the karaoke effects made you difficult to sing along, just let me know. I will take your opinions as considerations in future projects ^__^