Моя бабушка (7 классов образования) говорила "портвЭйн". И за праздничным столом любила принять рюмочку именно этого напитка. Другого алкоголя не признавала. А вещи свои держала в шифонЭре.
Моя бабушка так не говорила, а вот наша крайне интеллигентная дама переводчик (как и многие старые ленинградцы) четко выговаривала "крэм", "музэй" и "пионэр".
Моя бабушка - из голытьбы, так что крем и музей ее интересовали мало. А вот все, что связано с домашним уютом, было смыслом ее жизни. А шифонЭр, видимо, являлся статусной вещью))
Моя бабушка (7 классов образования) говорила "портвЭйн". И за праздничным столом любила принять рюмочку именно этого напитка. Другого алкоголя не признавала. А вещи свои держала в шифонЭре.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment