(no subject)
Тут вот человек пишет про свой метод изучения английского - смотреть сериалы на английском с английскими субтитрами.
http://www.perfectomania.com/blog/2008/11/english/
Я от себя добавлю: можно и с русскими субтитрами, если на слух воспринимаешь - канает для заучивания не слов но языковых конструкций и речевых оборотов, второе - если у вас многозадачная операционная система, то второй компьютер не нужен, можно просто нажимать alt+tab например.
Пост ценен ссылками на базу субтитров http://www.tvsubtitles.net/ и базовый словарь http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Basic_English_word_list
http://www.perfectomania.com/blog/2008/11/english/
Я от себя добавлю: можно и с русскими субтитрами, если на слух воспринимаешь - канает для заучивания не слов но языковых конструкций и речевых оборотов, второе - если у вас многозадачная операционная система, то второй компьютер не нужен, можно просто нажимать alt+tab например.
Пост ценен ссылками на базу субтитров http://www.tvsubtitles.net/ и базовый словарь http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Basic_English_word_list