{15}
{Filtered to Gotei members}
I will be out of the office for the remainder of the day. Please only send me a butterfly if there is an emergency. Iemura-sanseki will be in the office today so please direct any questions or concerns to him.
{Private to Unohana-taichou}
I'll probably be at Kiyone's grave until this evening. You know I'm still available, of course, so contact me if you need me. Otherwise, I should be home around sunset. Thank you again for giving me this time off, it really means a lot to me.
Itegumo will remain at home to keep an eye on things while I'm gone.
{Private}
Happy birthday, Kiyone.
I will be out of the office for the remainder of the day. Please only send me a butterfly if there is an emergency. Iemura-sanseki will be in the office today so please direct any questions or concerns to him.
{Private to Unohana-taichou}
I'll probably be at Kiyone's grave until this evening. You know I'm still available, of course, so contact me if you need me. Otherwise, I should be home around sunset. Thank you again for giving me this time off, it really means a lot to me.
Itegumo will remain at home to keep an eye on things while I'm gone.
{Private}
Happy birthday, Kiyone.