С как Петербургская Сена
Таксист попался добродушный и разговорчивый. Сказал, что на его родине в Бангладеш многие обеспокоены тем, что ультраправые во Франции набирают силу. Я сказала, что на моей родине тоже этим обеспокоены. Узнав, что я русская, таксист потряс меня вопросом:
- Вы, наверное, из Санкт-Петербурга?
Я в растерянности. Неужели это так заметно?
Нет, просто это был единственный известный ему российский город.
- А у вас там есть Сена? - спрашивает он, показывая рукой на парижскую набережную.
Нет, Сены нет, зато есть Нева. Просто любознательный таксист из Бангладеш называет Сеной любую большую реку.
http://toeurope.blogspot.com/2011/05/blog-post_02.html