Так Динка, я думаю, дело в том, что у среднестатистического японца концепции центрального отопления в голове не существует, и он риальни думает, что мы в России так же греемся, как они. Т.е. если у них 8 градусов с утра в офисе при температуре -1 снаружи, то у нас при температуре -15 должно быть как-то соответственно. И при таком раскладе, конечно, в Россию зимой не захочется. :)
Хех, по Владивостоку и я зимой без шапки хожу (но не в минус 20). А наши девушки, которые зимой ходят в одних капроновых колготках, тебя не удивляют? Я видела. А девушки с джинсами на жопе и голой поясницей посреди зимы? А еще я каждую зиму натыкаюсь где-нибудь на выступления гломурных кис, которые говорят, как это вульгарно и вообще недостойно женщины - носить колготки под брюки. И содрогаюсь, и мысленно посылаю гломурных кис в далекие негломурные дали.
Вот. И любые объяснения не проходят сковозь плотный блок стереотипов. Просто когда сидишь, стуча зубами, и мажешь по клавишам, такой пассаж про Россию заставляет долго и задумчиво смотреть на сказавшего )))
С гломурными кисами, наверное, просто давно не общалась ))
Я с ними тоже не общаюсь - я в Интернете такое наблюдаю каждую зиму. Где-нибудь да вылезет. А в одном женском коммунитэ я видела подобный же пассаж про мужчин: типа ну как это у него будет длинное белье под джинсами/брюками? Это ж фу, это так несексуально! Я сразу представила себе мужчину, который сексуально так позвякивает обледеневшими... частями тела. А ведь кто-то так живет. А ты про японок с голыми ногами... :)))
Она вообще просто повисает в воздухе, не доходит до респондента. То есть не так, вначале они удивляются и говорят: "как это - тепло?!", потом слышат про "в помещении" и резко теряют интерес. )) Я не знаю, что они представляют себе на этой фразе, я даже про возможность ходить в футболке дома рассказываю, но эффект нулевой. Причем про "чего ты мерзнешь, у вас ведь холоднее" спрашивать не престают ))
Хех, по Владивостоку и я зимой без шапки хожу (но не в минус 20). А наши девушки, которые зимой ходят в одних капроновых колготках, тебя не удивляют? Я видела. А девушки с джинсами на жопе и голой поясницей посреди зимы? А еще я каждую зиму натыкаюсь где-нибудь на выступления гломурных кис, которые говорят, как это вульгарно и вообще недостойно женщины - носить колготки под брюки. И содрогаюсь, и мысленно посылаю гломурных кис в далекие негломурные дали.
Reply
С гломурными кисами, наверное, просто давно не общалась ))
Reply
А в одном женском коммунитэ я видела подобный же пассаж про мужчин: типа ну как это у него будет длинное белье под джинсами/брюками? Это ж фу, это так несексуально! Я сразу представила себе мужчину, который сексуально так позвякивает обледеневшими... частями тела. А ведь кто-то так живет. А ты про японок с голыми ногами... :)))
Reply
Reply
Reply
Я не знаю, что они представляют себе на этой фразе, я даже про возможность ходить в футболке дома рассказываю, но эффект нулевой. Причем про "чего ты мерзнешь, у вас ведь холоднее" спрашивать не престают ))
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment