Суббота для человека, а не человек для субботы
Даты церковных праздников можно менять. Именно так и поступил архиепископ Павел, издав соответствующее распоряжение.
Кстати, это не первый случай. Еще в 2009 году у входа в Троицкий монастырь города Рязани я сфотографировал это объявление о переносе праздника.
Человек главнее субботы.