Dec 19, 2012 09:15
Чак Полланик в своем "бойцовском клубе" говорит от лица главного героя: "я хочу взорвать Лувр и подтереться Моной Лизой". к сожалению английский вариант я до этой строчки не дочитал, потому как у меня книжку увели. но меня эта фраза насторожила. что то в ней было не так. потом вспомнил что Мона Лиза написана на липовой доске, липа мягкое дерево конечно, но не на столько. возможно Чак не знает что она на доске? нет, он учился в Академии Изящных искусств и его "Дневник" говорит нам о том, что таки не плохо учился. тогда почему его герой хочет "подтереться" доской?
ваш сантехнег