Как переводчику лучше «войти в айти»

[olegmakarenko.ru]

Comments

[legatinka2]

Главный совет ИТ-шнику в России - бегите) А то скоро за каждым из вас будет стоять дядька с маузером и в кожанке и заставлять программировать)

[takoe_nebo]

Не помню, задавали тебе вопрос: это у тебя психическое, или наркотическое?

[lombardgini]

"Не помню"
это у тебя деменция или амнезия?

[takoe_nebo]

А ты чего вдруг так возбудился?? Ты тоже педрило свидомитское, или просто за любовника обидно? :)

[tlkh]

Тут важнее сокращение рынка сбыта. Раньше он был в несколько миллиардов человек по всему миру, теперь уменьшается до сотен миллионов. Логично, что ИТ сектор в стране сократится пропорционально.

[kspshnik]

Не логично :)

Если учесть уход множества иностранных вендоров ПО, объём рынка катастрофически вырос.

[tlkh]

Так не работает. Наоборот, с уходом иностранного по сократился и рынок, так как убралась и инфраструктура вокруг этого по, в которой работало много людей.
Импортозамещение чего-то конечно добавит капельку рабочих мест, но разве что замещение мелочевки. Замещение крупного не взлетит, во-первых, из-за того что не окупится из-за маленького рынка сбыта, во-вторых, требует нескольких лет до получения первого приемлимого результата, за который можно получить деньги.

[cansee]

Для полноты клинической картины осталось только посоветовать бежать в Украину. Там-то скоро всё будет хорошо, дядьки с маузерами уж точно не будут забирать мирных жителей, обряжать в военную форму и гнать на фронт помирать под русскими снарядами, даже не имея нормального вооружения :)

[legatinka2]

С чего бы такое делать? Мой хороший знакомый пошел в военкомат и попросился на фронт. Ему сказали что он не особо нужен. А он молодой и здоровый, так что сказки про то, что кто-то там гонит украинцев на фронт без оружия - оставьте Скабеевой, ок?

[cansee]

И конечно же у вас нету закона, который запрещает мужчинам призывного возраста выезжать за границу, да? :)

[legatinka2]

Есть, ну и что с того. Может быть будет время когда будут посылать всех. Но пока это не так

[cansee]

А пока что украинцы призывного возраста сидят и гадают. Относятся ли они к тем "не всем", кого всё же посылают, и надо ли в связи с этим срочно бежать или прятаться? Или не относятся и можно пока жить спокойно? И даже если не относятся - когда наступит "время когда будут посылать всех"? Через месяц? Через неделю? Или уже завтра? Наверняка многие сбежали бы так сказать превентивно, не ожидая худшего сценария :) Но хитрый Зеленский, который почему-то не верит в неиссякаемый патриотизм украинских мужчин - взял и закрыл границы :)

[legatinka2]

откуда вы знаете что делают и думают украинцы?

[cansee]

А что ещё они могут делать? Осаждать военкоматы с требованием срочно отправить их на фронт? :D

[legatinka2]

ИМенно такую картину я наблюдал в случаях с моими знакомыми. двух отправили нафиг. Третьего взяли

[cansee]

И по трём вашим знакомым вы сделали вывод о небывалом подъёме патриотизма и всеобщей вере в идеалы майдана? :)