(no subject)
Другой язык, как другой человек, - отличный от привычного взгляд на мир. Один смотрит и видит дом, другой видит house, третий casa, четвертый maison, пятый namas, шестой..., седьмой..., восьмой..., девятый... и так далее, и так до бесконечности...
Русская машина ест бензин, а французская его пьет.
Русские дети ходят в детский садик. А литовские - в детский огородик.
Ну, разве не чудо эта разность? Разве не прелесть?
Lietuvoje vaikai eina į darželį.
Русская машина ест бензин, а французская его пьет.
Русские дети ходят в детский садик. А литовские - в детский огородик.
Ну, разве не чудо эта разность? Разве не прелесть?
Lietuvoje vaikai eina į darželį.