Вспомнился ещё один вариант "с тяжкой ношей на плечах" - из любимой старой гангстерской комедии "Tough Guys". 67-летний Арчи Лонг (величайший актёр Керк Дуглас), отсидевший в Синг-Синг тридцать лет за ограбление поезда, после освобождения первым делом снимает себе стильную 25-летнюю деваху и после танцулек с неизменным мордобоем ведёт её "в номера". Но... но силы уже не те, и в итоге "романтическая сцена" выглядит так: ↓
Разумеется, наш герой (мотал срок с 1956 по 1986 годы, сохранились старые понятия :-) чувствует непривычность ситуации и протестует: "Это я мужчина! Я должен тебя нести в постель!" ↓
Ответ был не столько феминистический, сколько возрастной: "Прибереги силы, паренёк-старичок! Ночь впереди длинная..."
Хорошая тогда была Америка! Ну, пусть во многом и кинематографическая :-)
Вспомнился ещё один вариант "с тяжкой ношей на плечах" - из любимой старой гангстерской комедии "Tough Guys". 67-летний Арчи Лонг (величайший актёр Керк Дуглас), отсидевший в Синг-Синг тридцать лет за ограбление поезда, после освобождения первым делом снимает себе стильную 25-летнюю деваху и после танцулек с неизменным мордобоем ведёт её "в номера". Но... но силы уже не те, и в итоге "романтическая сцена" выглядит так: ↓
Разумеется, наш герой (мотал срок с 1956 по 1986 годы, сохранились старые понятия :-) чувствует непривычность ситуации и протестует: "Это я мужчина! Я должен тебя нести в постель!" ↓
Ответ был не столько феминистический, сколько возрастной: "Прибереги силы, паренёк-старичок! Ночь впереди длинная..."
Хорошая тогда была Америка! Ну, пусть во многом и кинематографическая :-)
Reply
Leave a comment