Шоппинг и дети
Занесла нас вчера нелегкая в Bluewater Shopping Centre... Вернувшись, вечером показываем Паулинке обновки:
1. Купили ей осенние ботинки, по рассказам Аленки, страшно модные. Паулинка посмотрела и выдала: "They are ugly, but they can work..."
2. Показываю ей rugby top, который купил себе. Ярлычок все еще болтается на воротнике. Она посмотрела и говорит: "You look like an evacuee. They aslo had name tags on their necks when they were shipped up North" (*)
(*) Это они сейчас в школе проходят историю 2-й Мировой Войны
1. Купили ей осенние ботинки, по рассказам Аленки, страшно модные. Паулинка посмотрела и выдала: "They are ugly, but they can work..."
2. Показываю ей rugby top, который купил себе. Ярлычок все еще болтается на воротнике. Она посмотрела и говорит: "You look like an evacuee. They aslo had name tags on their necks when they were shipped up North" (*)
(*) Это они сейчас в школе проходят историю 2-й Мировой Войны