пробегая мимо
номер раз
прогуливаемся так неторопливо (провинциальный городок, частный сектор, одноэтажные дома). вижу - выглядывает из ворот женщина, стреляет в нас глазами, топчется на месте. пинаю мужа под бок - пошли быстрее. он такой - ты чего? почему быстрее? я - пройдем и объясню.
женщина стояла с пустым ведром, хотела пройти к колонке - и увидела нас и решила пропустить. чтоб, так сказать, нам дорогу не перейти, несчастье на нас не навлечь... а мы тянемся нога за ногу!
суеверия великая сила!
номер два
обогатилась на еще одно слово.
"вот один поросенок кушает хорошо, пухленький, а второй - падцыглясты."
после попыток объяснить мне, что это такое, я вынесла, что...
падцыглясты - это того, с длинными ногами, худощавый. можно сказать - поджарый? ну и вообще, падцыглясты!
интернет сказал, что диалектизм это, диалектизм. есть такое слово, тонкий, худой)
прогуливаемся так неторопливо (провинциальный городок, частный сектор, одноэтажные дома). вижу - выглядывает из ворот женщина, стреляет в нас глазами, топчется на месте. пинаю мужа под бок - пошли быстрее. он такой - ты чего? почему быстрее? я - пройдем и объясню.
женщина стояла с пустым ведром, хотела пройти к колонке - и увидела нас и решила пропустить. чтоб, так сказать, нам дорогу не перейти, несчастье на нас не навлечь... а мы тянемся нога за ногу!
суеверия великая сила!
номер два
обогатилась на еще одно слово.
"вот один поросенок кушает хорошо, пухленький, а второй - падцыглясты."
после попыток объяснить мне, что это такое, я вынесла, что...
падцыглясты - это того, с длинными ногами, худощавый. можно сказать - поджарый? ну и вообще, падцыглясты!
интернет сказал, что диалектизм это, диалектизм. есть такое слово, тонкий, худой)