Завтра на испанском должна делать презентацию чего-нибудь на 10 минут. Выбрала про каучсерфинг, пока идея еще ярко полыхает в моей голове:)
Рассчитывала с текстом немного схитрить и взять за основу описание системы с их сайта, там же разные языки, вот на испанском. А фигушки, на испанском только один абзац, пришлось частично переводить с английского на испанский (ого, чувствую себя почти гением, первый опыт такого рода), частично сочинять самой (ну, к этому нам, ЖЖ-истам, не привыкать...).
Пойду завтра, всех удивлю. Едва ли хоть 1-2 человека из нашей группы знакомы с системой, у нее всего миллион пользователей, не так много относительно других социальных сетей.