Jenny Berggren "My story"
Jenny Berggren "My story"
13 октября 2010 года вышел в свет дебютный сольный альбом Дженни Берггрен под названием "My Story". Кто не узнал это имя, Дженни - солистка шведской группы Ace of Base. Без точек! Я настаиваю.
Мне в руки диск попал в середине января. Альбом сильно впечатлил, однако О_о
1. Intro
2. Free me
3. Living in a Сircus
4. Spend this night
5. Dying to Stay Alive
6. Numb
7. Gotta go (второй сингл, 15.09.2010)
8. Here I Am (первый сингл, май 2010)
9. Give me The Faith
10. Beat of my Heart
11. Air of love
12. Natural Superstar
13. Here I Am (Sthlm sound Radiomix)
14. Going home
Итак, вставляем диск в проигрыватель и слышим вступление - Intro. Музыка и слова как мантры.
2. Free me (Освободи меня).
Music&Lyrics: Jenny Berggren, Simon Petren&Terese Fredenwall.
Click to viewIf we breathe it, we will get a taste of
Bitter poison sweet as milk and honey
Satisfaction in a false illusion
Can't believe it in a deep confusion
To inhale it won't release the pressure
It's a fragrance that will tempt our senses
We can quit in our imagination
But tomorrow - the same situation
You can hold my love
Free me…
После песни идёт комментарий Дженни:
"Ужасно желая освободиться от контрактов и от всего, что так удерживало меня, я сильно страдала и застряла. Ушибы, казалось, никогда не пройдут. Вместо этого я чувствовала, что они увеличивались. На днях перед покушением на меня (прим. В 1994 году фанатка из Германии преследовала Дженни до дома, ворвавшись в который, напала на неё с ножом), я испытывала сильное чувство, поднимаясь на лифте к статуе Христа в Рио-де-Жанейро. Я попросила Бога держать мою любовь так же, как этот лифт держал меня. Мне нужны были руки, которые бы держали меня и никогда не причиняли боль. Я верю, у Бога такие руки."
3. Living in a Сircus (Жизнь в цирке)
Music&Lyrics: Simon Petren, Terese Fredenwall and David Rasmark.
Музыкальная составляющая композиции отсылает нас в цирк.
In a circus, living in circus
There is a giant show
It's our human nature longing for a place to go
Not catching at a straw
We are performers breaking every single nature law
Life is a circus arena with you…
Разделяю мысль о том, что жизнь - это гигантское шоу, арена цирка с каждым из нас в главной роли.
4. Spend this night (Провести эту ночь)
Music: Jakob Petren, Lyrics: Jakob Petren, Jenny Berggren &Terese Fredenwall.
Первая полутанцевальная песня на диске, под которую можно и потрястись)))
Типичная современная поп-композиция с соответствующим ритмом и текстом.
You know, you amaze me
When you touch me
I'm going crazy
I want your lips, your fingertips
All over me
You're looking fine, complete design
I'm so excited you could be mine
I'm not for sure I want you more
Baby, skin to skin
Oh oh yeah
I wanna spend this night with you
C'mon I know you feel it too
I can not sleep you're on your way
Please let me know you've come to stay
If you just spend this night with me
I'm gonna show all we could be
Oh yeah I know you feel it too
I wanna spend this night with you
With you
Right now I want you near me
With your body can reveal me
In the heat, the empty streets
You're moving me
I feel the temper rise
Something in your eyes
Makes me think makes me realize
I wanna hold you
Yeah I need you skin to skin
I can not sleep...
5. Dying to Stay Alive (Умираю, чтобы остаться живой)
Music&Lyrics: Jenny Berggren, Simon Petren, Jonah Nilsson, Staffan Birgersson&Terese Fredenwall
Ну, тут только глухой не услышит вступление к песне Ace of Base "It's a beautiful life"
И далее по тексту - I'm just gonna be dancing оh oh oh / It's a beautiful life оh oh oh
Что это - тонкий намёк, ссылка?
Вы послушайте. Послушайте!
Впрочем, лучше абстрагируйтесь и наслаждайтесь!
I'm standing in the city light
To let him fill up my mind
If I was running up and down
Hypocrisy all around
I can't believe we've come this far
Now everything is for change
And nothing's ever to bizarre
This is a momentary range
Oh oh oh
I'm just gonna be dancing
Oh oh oh
I'm just gonna be dancing
Oh oh oh
I just gonna be dancing
For my life
'Cause I can feel your heartbeat
I'm just gonna be dancing
Oh oh oh
I'm just gonna be dancing
Oh oh oh
I'm just gonna be dancing
For my life
You know, I'm dying to stay alive
It's on the news and TV-shows
And in the blink of an eye
It's playing on the radio
And crawling up through my spine
Today we always radiate
And smell the poisonous fume
When everything is breaking down
You've got a choice to make it new
Oh oh oh
It's getting harder and harder to breathe
Time is running out
So help me to survive
I'm dying to stay alive
Комментарий:
"Я вижу эту песню как заголовок к совершенному миру. Настоящий мир - это не отсутствие боли, страха или проблем, настоящий мир заключается в том, чтобы найти мир в центре бури или не бояться знаков, указывающих на разрушение вселенной. Чтобы спать в одиночестве, несмотря на то, что однажды ты проснулся от приставленного к твоему горлу ножа. Я хочу танцевать вне зависимости от того, что происходит. Танцы - это способ выразить благодарность на еврейском языке. Бог сказал мне - не бойся, 366 раз в моей Библии, один раз на каждый день. Поэтому я говорю спасибо за то, что дали мне мир. Танцует"
6. Numb (Онемелый/оцепенелый)
Music&Lyrics: Jenny Berggren
Единственная песня, написанная Дженни. Печальная и холодная.
It's a grey and cold November day
You turn and you walk away
Words ringing still today
My question if we'd meet again
I close my eyes I see you leave without
Telling me anything
Oh what a fool I've been
When I thought the truth
Would set us free
I get numb I fail
When you won't see my name
When I'm no one to you
What can anyone do
I get numb I fail
When you leave me this way
When I'm no one to you
What can anyone anyone do
I miss you so
I see all we could be
Heaven is my hiding place
It looks on my crying face
And says "you're never on your own''
Oh how I miss you
You know that I miss you
You are the apple of my eye
The only one
Each morning without you
Is making my heart feel like a stone
Let's consider what's done wrong
Комментарий:
"Есть разница между "быть милым с кем-то" и "любить кого-то". Любовь иногда причиняет боль. Основываясь на добровольных началах, мы не можем её контролировать. Она бесплатна, но в то же время может быть очень дорогостоящей жемчужиной. Она так же сложна, как сущность всех проблем, которые у тебя когда-либо были, и так же легка, как дыхание. И то и другое. Парадокс среди других. Я создана, чтобы любить, как небесная оболочка"
7. Gotta go (Пора идти) - второй сингл (15.09.2010)
Music&Lyrics: Jenny Berggren, Simon Petren, Jonah Nilsson, Staffan Birgersson, Terese Fredenwall&Jenny Lauren.
Потрясающая песня! Без комментариев. Смотрите и слушайте сами:
8. Here I am (Вот и я) - первый сингл (май 2010)
Music&Lyrics: Jenny Berggren, Simon Petren, Jonah Nilsson, Staffan Birgersson, Terese Fredenwall&Jenny Lauren.
Очередная танцевальная композиция, не выходящая за рамки поп-жанра. Особенно порадовал видеоклип.
I am dreaming, I have been far away
But I always will find your direction
Look down in the darkness, in the brightest sky
Where can I hide your reflection?
Running, moving up and down
I am the queen of confusion
But as I am yearning, trying to find my home
This is my only conclusion
Here I am, with you all over me
Here I am, to touch eternity
Here I am, to give me back to you
All I am, I am because of you
Here I am, here I am
Turning, every inside out
Trying to catch what I am missing
But you are always greater, then my simple tries
There is a secret in listening
Вот и видео:
Комментарий:
"Взято из Библии, Псалом 139. Я прочитала его новыми глазами в Монреале, когда была на вершине успеха в Ace of Base, но я чувствовала себя такой одинокой как никогда. Неважно насколько далека я от Его любви, она всегда может дотронуться до меня. Его любовь как светящаяся лампа в тёмной комнате. Вот так я смотрю вверх, Господь. Он есть Любовь"
9. Give me The Faith (Дай мне веру)
Music: Jakob Petren, Lyrics: Jenny Berggren; Grand piano: Jakob Petren, Simon Petren&Jonah Nilsson
Песня написана намного раньше, чем она попала в этот альбом. Очень лиричная, приятная на слух. Люблю её слушать, закрыв глаза.
I can see you're lonely
Go to lunch alone again
And my excuse ain't good enough
You think you lost me as your friend
But I miss you too, I need you
But I got so much to do
Wanna know my high priorities?
Of certain me and you
Give me the faith that moves a mountain
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
Oh give me the faith that moves a mountain
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
When my feet are weary
And the mountains seem too steep
Won't you help me carry me
To a place where I find peace?
Oh give me the faith that moves a mountain
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
Oh shine on my voice, so people hear me
Lead me to speak the word of joy
Oh Lord, I have nothing here within me
No, but in you is everything
10. Beat of my Heart (Биение моего сердца)
Music&Lyrics: Jenny Berggren, Martin Hedström&Simon Petren. Whistle: Jonah Nilsson.
Зажигательная композиция с латиноамериканскими нотками. Или мне так кажется)))
When the night is over
I'm alone here in my room
No one here to see me
And no one to disturb
Turn to see the news
Catch a glimpse
Of a real distress
Turn to watch my make-up
For TV and for press
Surface in the mirror calling out tonight:
"Are you really certain what's going on inside?
Can you tell the picture apart from who you are
Have you reached the bottom when you have become a star?"
[…]
Комментарий:
"Могу ли я действительно, обособленно от себя, сказать отражению в зеркале кто я внутри? Становилась ли я медленно двухполярной, поверхностной личностью (лицом с обложки) в журналах, которые всегда отдавала, будучи одной из четвёрки Ace of Base? Свет истины намного сильнее, чем один из тех, что ослепляет меня на сцене и не позволяет никого видеть. Он дал мне спеть новую песню. Старые вы уже знаете:)"
11. Air of love (Атмосфера/воздух любви)
Music: Jakob Petren, Lyrics: Jakob Petren, Jenny Berggren &Terese Fredenwall.
И снова танцевальная композиция. Одна из моих любимых. Интонационный рисунок - супер.
I was invited just to take chance with you
A stimulation, a part of something new
You know it scares me
Sometimes i tend to forget
I go to get there
Come and leave me out of regret
I'm starting to believe
That you love can set me free
Come and live your life with me
I don't have to understand
As I'm reaching for your hand
Breathing the air of love
Coming to us from above
Yeah yeah yeah
They try to change me
I am untouchable
No compromising
It is a miracle
You know it hurts me
To watch them from fumble in haze
But I am down here
Ready to get out from this place
I'm hearing words
From an ancient time
And all my second thoughts
At once sublime
I'm willing to go
I'm on my way
I know the truth
Is here to stay
To stay
12. A Natural Superstar (Настоящая суперзвезда)
Music&Lyrics: Simon Petren, Jenny Berggren &Terese Fredenwall.
Отличная композиция в лучших современных тенденциях. Что-то мне подсказывает, что в тексте присутствует дух Lady GaGa. Эдакое посвящение)))
И ещё, конечно же, слышим характерный для Ace of Base "рычащий" приём (вспоминаем начало "The Sign" )
Her face is like a foxy waste
A body made by cut and paste
Her skin is like a piece of Art
This beauty is perfection
And it breaks my heart
In this technological reality she.
Excist to for fill our fantasy
But she's just a plastic dream
It's come too far
You're the natural superstar
C'mon I know you feel the way I do
You got to know your beauty makes me move
But you don't have to hide yourself no more
Just get your body move and hit the floor
Hit the floor
This game will never calm my fear
A thousand lies, a big career
Her face is everywhere I go
But I can never match her and it hurts me so
In her artificial anatomy
She's my digital analogy
But she's just a plastic dream
Has gone too far
You're the natural superstar
C'mon I know you feel the way I do
You got to know your beauty makes me move
But you don't have to hide yourself no more
Just get your body moving in the floor
Hit the floor
I'm running up and down the walls
In self-contempt until I fall
I'm trying every point of view
It hurts to find there is nothing new
To seek the sane just makes me mad
I want the good but live the bad
The way you look has made me blind
I guess I need a change of mind
Комментарий:
"Красота изнутри - это из Песни Песней (Ветхий Завет > Книга Песня Песней (Соломона)> Глава 2), где Бог обращается к каждому из нас, говоря:
Голубица моя в ущелье скалы под кровом утеса! Покажи мне лице твое, дай мне услышать голос твой, потому что голос твой сладок и лице твое приятно.
Или как я пою: "Тебе больше не нужно прятаться". Это моя любимая песня для всех вас, моих поклонников. Прятаться из-за того, что кто-то или что-то заставляет чувствовать себя нелюбимым или недооценивает."
13. Here I Am (Sthlm sound Radiomix)
Ремиксы не люблю, но этот классный!
14. Going home (Собираюсь/еду домой)
Music&Lyrics: Jakob Petren, Jenny Berggren& Sam Mizell.
Now there is nothing that can stop me
All our battles now I won
There's nothing left to me belonging
For you my cherished one
So won't you wait for me, wait for me
I am coming for you
Wait for me, wait for me
As fast as I can
Wait for me, wait for me
Soon it will be over
Wait for me, wait for me
And I have you back again
Before the sun has set on another hill
I will see you face to face
And I'll beg the wind to carry me
On the way from here to tomorrow
I'm going home
I've been alone but never lonely
I have held you in my heart
A thought of you has kept me going
Even though a far apart
So will you wait for me, wait for me...
I can almost see you lie inside the window
I can almost hear your voice is calling
- "Come to me, come to me"
And it's breaking through the silence
I've been gone too long
Комментарий:
"Я отправилась ненадолго в Нэшвилл, чтобы написать эту песню вместе с моим мужем Якобом Петреном и Sam Mizell, в 2006-м. Однажды я соберусь домой. Я никогда не могу сказать, когда или где, но я знаю, куда я соберусь. "Going home" - это также отражение всех тех времён, когда мне очень не хватало дома во время работы в Ace of Base. Записывая эту песню, я молюсь о тех, кто отделён от своих любимых".
В целом, альбом "My Story" оправдал своё название. Это действительно история. История человека, отражающая его взлёты и падения на уровне эмоций и переживаний. Песни скомпилированы так, что во время прослушивания диска чувствуется плавный переход от одного темпа к другому. Несомненно, альбом получился преимущественно танцевальным. Дженни и сама говорила, что любит танцевальную музыку. Что ж, ей за это только плюс и огромная благодарность за позитивный заряд!
"My Story" is a part of my story.
by fremdcat ©
При копировании материала ссылка на источник обязательна.