Международный синхронный турнир «Зеркало III Кубка Евразии». Тур 3

Aug 23, 2019 22:47

Редактор вопросов 25-30 - Максим Мерзляко́в (Воронеж ( Read more... )

обсуждение вопросов

Leave a comment

Вопрос 30 freidd August 23 2019, 19:48:07 UTC
Вопрос 30. Герой романа 1970 года убеждает подругу, что наркотики изменят её восприятие, однако та отказывается пробовать и образно просит его совершить некое действие. Как звали персонажа, который погиб, препятствуя противоположному действию?
[Spoiler (click to open)]
Ответ: Хо́дор.
Зачёт: Уи́лис.
Комментарий: следуя Олдосу Ха́ксли, герой говорит подруге, что ЛСД - это дверь восприятия, на что получает ответ: «Закрой дверь, я в неё не войду». Ходор из известного сериала погиб из-за того, что не дал открыться двери, и даже его имя - это искажённый приказ «Hold the door» [холд зе дор] («Держи дверь»). После вопросов о льде и пламени логично следует вопрос о «Песне льда и пламени».
Источники: 1. Д. Фрэнсис. Крысиные гонки; https://tinyurl.com/y28xnkr9
... )

Reply

evtushkov August 24 2019, 09:55:48 UTC

Очень круто

Reply

ext_2307050 August 25 2019, 18:57:24 UTC
Eсли "ледяной куб" на английском можно придумать, то этот свояк нам недоступен, к сожалению. Не хочу я их смотреть. Надеюсь, в ближайшие лет 5 вопросы по Игре престолов закончатся.

Reply

evtushkov August 25 2019, 20:46:54 UTC

Я тоже не в восторге от Игры престолов. Но справедливости ради, нужно принять тот факт, что ПЛиО уже является частью поп-культуры и достойна упоминания в ЧГК наравне с Поттером, Властелином Колец, Звездными войнами и пр. Ну и знать пару-тройку мемовых персонажей из Игры престолов стоит. Ходор в том числе. П.С. вопрос не взяли, потому что до дверей даже не дошли, но аналогии очень красивые

Reply

bytamine August 29 2019, 10:17:38 UTC
Круто.

Reply

bm_ac September 2 2019, 09:08:24 UTC
Почему вдруг "закрой" и "держи [закрытой]" - противоположные действия?

Reply


Leave a comment

Up