Help needed!
Один человек по имени lamed взялся переводить книгу Джона Тэйлора Гатто "Подпольная история американского образования". Тут уже появлялось несколько отрывков из этой книги, переведённых усилиями членов сообщества. Но человек задумал глобальное дело и помощь ему не помешает. Если кто-то может помочь с переводом, было бы здорово. А ещё ему очень нужен редактор. Для редактуры знание английского не нужно, нужно хорошее владение русским. Если кто-то может помочь, пишите ему в личку.
Вот то, что у него есть на сегодня:
01. Бьянка, животное, заткнись - http://lamed.livejournal.com/122774.html
02. Я хочу уйти - http://lamed.livejournal.com/122934.html
03. Новый индивидуализм - http://lamed.livejournal.com/123589.html
04. Школа как религия - http://lamed.livejournal.com/123741.html
05. Он был квадратный внутри и коричневый - http://lamed.livejournal.com/123959.html
Вот то, что у него есть на сегодня:
01. Бьянка, животное, заткнись - http://lamed.livejournal.com/122774.html
02. Я хочу уйти - http://lamed.livejournal.com/122934.html
03. Новый индивидуализм - http://lamed.livejournal.com/123589.html
04. Школа как религия - http://lamed.livejournal.com/123741.html
05. Он был квадратный внутри и коричневый - http://lamed.livejournal.com/123959.html