«Ученица с большой дороги»: от грузовика до Гарварда
Накануне Нового Года хочется поделиться с вами замечательной историей из жизни американской семьи хоумскулеров. Линда Андерсон, мать-одиночка, по профессии - водитель грузовика, решает обучать своих двоих детей сама, путешествуя с ними по работе по всей Америке. Такое образование "на колесах" принесло свои плоды, когда ее старшая дочь была приглашена в Гарвардский университет и успешно его закончила, а сейчас 26-летняя Керри Андерсон думает о карьере во внешней политике и международных отношениях.
"...Дети получили больше, чем просто книжные знания об основах чтения и письма. Они видели места, которые большинство детей знает только по книгам или телевидению. Они так же побывали в Канаде и Мексике.
«Если много путешествовать - мир кажется гораздо меньше», - говорит Линда Андерсон. «Несмотря на большие расстояния, ты понимаешь, насколько все люди похожи».
Находясь в дороге, дети научились еще и терпению.
Во время долгих поездок по пустынной местности, дети могли растянуться на койках позади кабины грузовика. Они смотрели телевизор и играли в видео игры. Когда пейзажи становились более живописными, они наслаждались видами океанов, лесов, сияющих городов и странных деревень..."
Вся статья здесь.
Перевод мой.
"...Дети получили больше, чем просто книжные знания об основах чтения и письма. Они видели места, которые большинство детей знает только по книгам или телевидению. Они так же побывали в Канаде и Мексике.
«Если много путешествовать - мир кажется гораздо меньше», - говорит Линда Андерсон. «Несмотря на большие расстояния, ты понимаешь, насколько все люди похожи».
Находясь в дороге, дети научились еще и терпению.
Во время долгих поездок по пустынной местности, дети могли растянуться на койках позади кабины грузовика. Они смотрели телевизор и играли в видео игры. Когда пейзажи становились более живописными, они наслаждались видами океанов, лесов, сияющих городов и странных деревень..."
Вся статья здесь.
Перевод мой.