Comments | frazzled_frosty: For Dawn :) - you've been in Russia a long time when...

frazzled_frosty

Jun 14, 2005 15:24

1)'Девушка! почему в блюде укропa нет ( Read more... )

Back to all threads

a_bishop October 13 2005, 09:31:07 UTC

"'Da net!' becomes a logical and useful phrase" - великолепно. русским часто и в голову не приходит, что фраза построена вопреки законам логики :-)

moola October 13 2005, 09:44:16 UTC

почему же.
да это не только частица, но и союз.
"да нет" ~= "ну нет" или "но нет"

a_bishop October 13 2005, 11:55:52 UTC

читайте внимательнее. вопреки законам логики, а не правилам русского языка. и частицу от союза я отличить еще, слава богу, могу :-)

moola October 13 2005, 12:17:28 UTC

хммм
у нас с вами наверно различные представления о логике.

a_bishop October 13 2005, 12:23:27 UTC

в данном случае мне в голову приходит только анекдот про женскую логику. "либо встречу, либо нет" ;-)

moola October 13 2005, 12:25:27 UTC

это женский взгляд на теор. вер. =)

trankov October 13 2005, 11:49:48 UTC

Мне тоже это больше всего понравилось

juliy October 14 2005, 03:05:58 UTC

девачька жжот, палюбому

frazzled_frosty October 16 2005, 20:23:41 UTC

я некогда осознал до того времена когда я была в России, но я часто говорю "ну да, нет, но это так..." по-английски :D

a_bishop October 17 2005, 10:37:18 UTC

:-D

Back to all threads