Бу - Будапешт, Ба - Балатон
Если был в Венгрии, а на Балатоне не побывал - считай, в Венгрии не был. Это как приехать в Прагу и не пройтись по Карловому мосту... Или в Москве на Красную площадь не забежать в круговороте других дел.
От Будапешта до Балатонфюреда мы ехали на поезде около трех часов. Сначала был скоростной, потом, после Секешфехервара (о, дивный венгерский язык, это название я учила полтора месяца) - пересадка в Садабаттьяне (вроде транскрипция такая). От второго города (предвкушаю ехидные улыбки на лице читателей :)) до Балатонфюреда шел совсем маленький поезд, мне показалось, что он остался там еще с советских времен. Кругом - отсутствие праздной публики, полное погружение в провинциально-природную Венгрию, в окружении пенсионеров , ехавших куда-то в сторону своих дач с сумками и внуками.
Кажется, что все населенные пункты, расположенные вокруг Балатона, начинаются с "Балатон-", а дальше нужное "бла-бла". Поэтому в поезде я не засыпала, а сверяла время с расписанием и то и дело смотрела на вывески с названиями станций. И вот. Наконец-то прибыли.
Вообще Балатонфюред мало чем отличается от многих других городков вокруг озера - это курортное место, очень тихое, и почти на каждом углу тут есть что-то из серии санаториев или отдыхающих немецких пенсионеров.
Почему Балатонфюред? Потому что в получасе езды отсюда - полуостров Тихань, красивейшее место. Кажется, я уже писала о том, как неудачно мы туда добрались :)
С берегов Балатона на стороне "фюреда" видно Тиханьское аббатство - своеобразный символ полуострова и отчасти самого Балатона.
В "фюреде" же - кругом утки и лебеди. На пристани стоит автомат, чтобы их покормить (о, как я люблю это дело - зимой на Урале речка Одинарка в помощь). У птиц настолько выработался рефлекс к еде, что они плывут к пристани, едва завидев людей рядом с автоматом. Atack!!
Далее тут напоминание про пост о проклятии Неплигета. Мы его все же перебороли и оказались в Тихани, на самой вершине полуострова. В этот момент понимаешь, что Балатон - не просто водица, а крупнейшее озеро в Европе. Масштаб захватывает, а другого берега не видно. Сфоткай, будто я на море.
Помимо аббатства тут есть еще много других занимательных штук - например, памятник одной из дочерей Ярослава Мудрого, холм Эхо (мы честно попробовали, но услышали только с третьей попытки и очень тихо, и вообще стоять напротив памятника и кричать ему в рот - довольно странная картина).
На полуострове есть лавандовое поле, которое примерно в часе ходьбы от аббатства. Туда мы не пошли, потому что на дворе был сентябрь, а лаванда цветет гораздо раньше. Тем не менее, на каждом углу и в каждой сувенирной лавке здесь продается сушеная лаванда в разных оформлениях, посуда с рисунками лаванды, открытки с рисунками лаванды и другое, аналогичное. Но лаванду я не стала снимать, а вот фото с апофеозом венгерского культа паприки - есть:
Тут же увидела и вывеску со звучным для русского уха словом "Какаш" (ударение на второй слог), что у венгров означает "петух".
Довольные, вернулись в "фюред", а там уже и поезд. Платформа была одна, в динамиках - объявление на непонятном языке. Не хотелось путать поезд и уезжать не туда, поэтому я начала приставать к местным с дурацкими вопросами. Жертвой моего любопытства стала девочка с косичками и в очках, лет 12-13 (ну, молодежь же, должны по-английски говорить). На мой вопрос про "спик" и "инглиш" глаза девочки стали шире линз в очках, и еще она активно начала мотать головой. Где-то вдалеке уже было слышно подходящий поезд, и надо было срочно узнавать, нужный ли это нам поезд или нет.
Я ткнула пальцем в платформу и спросила: Садабаттьян? (внутренний голос - да-да-да, у меня получилось сказать это вслух!!!).
Девочка, видимо, испытала облегчение и обрадованно закивала головой.
В следующий раз я вернусь сюда, когда на полуострове будет цвести лаванда. Обещаю.
От Будапешта до Балатонфюреда мы ехали на поезде около трех часов. Сначала был скоростной, потом, после Секешфехервара (о, дивный венгерский язык, это название я учила полтора месяца) - пересадка в Садабаттьяне (вроде транскрипция такая). От второго города (предвкушаю ехидные улыбки на лице читателей :)) до Балатонфюреда шел совсем маленький поезд, мне показалось, что он остался там еще с советских времен. Кругом - отсутствие праздной публики, полное погружение в провинциально-природную Венгрию, в окружении пенсионеров , ехавших куда-то в сторону своих дач с сумками и внуками.
Кажется, что все населенные пункты, расположенные вокруг Балатона, начинаются с "Балатон-", а дальше нужное "бла-бла". Поэтому в поезде я не засыпала, а сверяла время с расписанием и то и дело смотрела на вывески с названиями станций. И вот. Наконец-то прибыли.
Вообще Балатонфюред мало чем отличается от многих других городков вокруг озера - это курортное место, очень тихое, и почти на каждом углу тут есть что-то из серии санаториев или отдыхающих немецких пенсионеров.
Почему Балатонфюред? Потому что в получасе езды отсюда - полуостров Тихань, красивейшее место. Кажется, я уже писала о том, как неудачно мы туда добрались :)
С берегов Балатона на стороне "фюреда" видно Тиханьское аббатство - своеобразный символ полуострова и отчасти самого Балатона.
В "фюреде" же - кругом утки и лебеди. На пристани стоит автомат, чтобы их покормить (о, как я люблю это дело - зимой на Урале речка Одинарка в помощь). У птиц настолько выработался рефлекс к еде, что они плывут к пристани, едва завидев людей рядом с автоматом. Atack!!
Далее тут напоминание про пост о проклятии Неплигета. Мы его все же перебороли и оказались в Тихани, на самой вершине полуострова. В этот момент понимаешь, что Балатон - не просто водица, а крупнейшее озеро в Европе. Масштаб захватывает, а другого берега не видно. Сфоткай, будто я на море.
Помимо аббатства тут есть еще много других занимательных штук - например, памятник одной из дочерей Ярослава Мудрого, холм Эхо (мы честно попробовали, но услышали только с третьей попытки и очень тихо, и вообще стоять напротив памятника и кричать ему в рот - довольно странная картина).
На полуострове есть лавандовое поле, которое примерно в часе ходьбы от аббатства. Туда мы не пошли, потому что на дворе был сентябрь, а лаванда цветет гораздо раньше. Тем не менее, на каждом углу и в каждой сувенирной лавке здесь продается сушеная лаванда в разных оформлениях, посуда с рисунками лаванды, открытки с рисунками лаванды и другое, аналогичное. Но лаванду я не стала снимать, а вот фото с апофеозом венгерского культа паприки - есть:
Тут же увидела и вывеску со звучным для русского уха словом "Какаш" (ударение на второй слог), что у венгров означает "петух".
Довольные, вернулись в "фюред", а там уже и поезд. Платформа была одна, в динамиках - объявление на непонятном языке. Не хотелось путать поезд и уезжать не туда, поэтому я начала приставать к местным с дурацкими вопросами. Жертвой моего любопытства стала девочка с косичками и в очках, лет 12-13 (ну, молодежь же, должны по-английски говорить). На мой вопрос про "спик" и "инглиш" глаза девочки стали шире линз в очках, и еще она активно начала мотать головой. Где-то вдалеке уже было слышно подходящий поезд, и надо было срочно узнавать, нужный ли это нам поезд или нет.
Я ткнула пальцем в платформу и спросила: Садабаттьян? (внутренний голос - да-да-да, у меня получилось сказать это вслух!!!).
Девочка, видимо, испытала облегчение и обрадованно закивала головой.
В следующий раз я вернусь сюда, когда на полуострове будет цвести лаванда. Обещаю.