Оригинал записи был опубликован 6 лет назад.
Учебник немецкого языка 1933 года.
А в нём
Свастика правит Германией. Рабочие организации объявлены вне закона.
Что есть религия? Отвечает К.Маркс: Опиум народа.
Научно-популярная статья о пластмассах. В современных учебниках 8-9 классов этого не найти. А жаль.
О пластмассах говорится достаточно подробно, как в учебнике физики.
Современный локомотив.
"Ткачи" Генриха Гейне звучат пророчески. За это он вскоре будет запрещен в Германии.
"Возвращение" Э.М.Ремарка Вернутся немногие.
Ответственный редактор учебника Иоланта Людвиговна Келен-Фрид (1891-1979) была носителем немецкого языка. Она родилась в 1891 году в Закарпатье, жила в Москве, возглавляла школу им. Карла Либкнехта - немецкую школу для эмигрантов из Германии (1924-1938).Осуждена 28 марта 1938 г. как ЧСИР (член семьи изменника родины), 5 лет провела в лагерях, освобождена (!) 20.08.1946.
Одно из упоминаний об Иоланте Людвиговне я нашла в архиве библиотеки Иерусалимского Университета, она, видимо, вела переписку с Альбертом Эйнштейном, архив закрытый, доступна лишь дата письма - декабрь 1920 г.