Heimatkunde
Неподалеку от нас есть руина со звучным названием
Монастырь Хайстербах.
Цистерцианский монастырь, построенный в XII веке, а в начале XIX (по обычаю тех лет) проданный под каменоломню. Разрушали лет 10, но апсида все же осталась, а когда-то Хайстербах уступал размерами разве что Кельскому собору. В начале прошлого века в домике неподалеку обосновались целлистинки, но четыре года назад их монастырь закрылся.
Недавно в апсиде выступал Гарлемский театр, ставили "Макбета" с африканскими плясками и жрицами вуду.
Рядом - кладбище с пятью-шестью рядами однотипных крестов, вписанный в круг. На каждом - "Schw. M.", а потом редкое и благозвучное имя. Наверное, всех их звали "сестра Мария такая-то", потому что монастырь посвящен Деве Марии. Жили монахини по 80-90 лет, но нет, все надгоробья я не читала, хоть и было интересно. "Почему на всех могилах одинаковые цветы, - спросила девятилетная девочка, гулявшая с нами, - "Почему родственники не ухаживают за могилами?" - Я запуталась с ответом.
Потом были тинистые пруды, часовня, вросшая в холм, 12 этапов Крестного пути и калитка.
Калитка.
В Викпедии дан стих поэта Мюллера из Кёнигсвинтера. Один монах никак не мог понять, что значит, что у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.Размышляя, он блуждает по саду, но вдруг вспоминает, что пора на службу. Когда же приходит, то и привратник новый, и церковь перекрашена, и ни единого лица не узнать. Он называе свое имя, и его находят по книгам - так звали одного сомневавшегося монаха, который заблудился в лесу 300 лет тому назад. Узнав свой истинный возраст, монах становится дряхлым старцем и вскоре мирно умирает.
Так вот, на калитке из монастырского сада как раз подходящие слова, так что надолго выходить из нее было тревожно).
Меня занимает другое. Эту легенду я знаю вот отсюда
:
Это русский духовный стих, конечно, более живописный, чем у Мюллера). Но почему совпадают 300 лет? Где источник? Надо поискать.
Еще одна церковка, с табличкой: "Перед твоим троном должны умолкнуть людские споры и вражда народов". И даты: 1.9.1939 - 18.3.1945. (вот за такое я люблю немцев) По второй дате я нашла только крупный налет на Берлин.
Но это все ненадолго, заросшая и заболоченная краса скоро сгинет. Здесь строят парк.
Монастырь Хайстербах.
Цистерцианский монастырь, построенный в XII веке, а в начале XIX (по обычаю тех лет) проданный под каменоломню. Разрушали лет 10, но апсида все же осталась, а когда-то Хайстербах уступал размерами разве что Кельскому собору. В начале прошлого века в домике неподалеку обосновались целлистинки, но четыре года назад их монастырь закрылся.
Недавно в апсиде выступал Гарлемский театр, ставили "Макбета" с африканскими плясками и жрицами вуду.
Рядом - кладбище с пятью-шестью рядами однотипных крестов, вписанный в круг. На каждом - "Schw. M.", а потом редкое и благозвучное имя. Наверное, всех их звали "сестра Мария такая-то", потому что монастырь посвящен Деве Марии. Жили монахини по 80-90 лет, но нет, все надгоробья я не читала, хоть и было интересно. "Почему на всех могилах одинаковые цветы, - спросила девятилетная девочка, гулявшая с нами, - "Почему родственники не ухаживают за могилами?" - Я запуталась с ответом.
Потом были тинистые пруды, часовня, вросшая в холм, 12 этапов Крестного пути и калитка.
Калитка.
В Викпедии дан стих поэта Мюллера из Кёнигсвинтера. Один монах никак не мог понять, что значит, что у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.Размышляя, он блуждает по саду, но вдруг вспоминает, что пора на службу. Когда же приходит, то и привратник новый, и церковь перекрашена, и ни единого лица не узнать. Он называе свое имя, и его находят по книгам - так звали одного сомневавшегося монаха, который заблудился в лесу 300 лет тому назад. Узнав свой истинный возраст, монах становится дряхлым старцем и вскоре мирно умирает.
Так вот, на калитке из монастырского сада как раз подходящие слова, так что надолго выходить из нее было тревожно).
Меня занимает другое. Эту легенду я знаю вот отсюда
:
Click to viewЭто русский духовный стих, конечно, более живописный, чем у Мюллера). Но почему совпадают 300 лет? Где источник? Надо поискать.
Еще одна церковка, с табличкой: "Перед твоим троном должны умолкнуть людские споры и вражда народов". И даты: 1.9.1939 - 18.3.1945. (вот за такое я люблю немцев) По второй дате я нашла только крупный налет на Берлин.
Но это все ненадолго, заросшая и заболоченная краса скоро сгинет. Здесь строят парк.