В сети одиночества

[frater_ursus]

Только что прочитал книжку Януша Вишневского "Одиночество в Сети". Впечатления смешанные: это конечно не шедевр литературы и другие книги этого автора я читать не стану точно. Но вот эту стоит прочитать всем любителям сетевого общения

Comments

[ivo_na]

Много раз я слышала об этой книге, а как-то не довелось ещё прочитать. Но, слушая разные мнения от разных людей, именно так я себе её представляю, как описываете.
Я Вас зафрендила, нравится мне у Вас стиль записей, но взаимность необязательна :-)

[frater_ursus]

Спасибо за комментарий и за то, что добавили в друзья. Я тоже Вас добавил))).
А прочитать книгу таки стоило по моему - конечно если не жальнескольких часов времени). Есть кое-что и хорошее в ней...
И еще одно - я так понял, Вы в Польше живете? А я понимаю по-польски. Только говорить и писать не умею).

[ivo_na]

Наверное прочитаю, праздники у нас, время будет.

Значит, у Вас с польским, как у меня с чешским :-) Но мне помогло знание русского, а Вам, наверное, украинского? А вообще, я в жж то и дело встречаю людей, которые знают польский. И это совсем случайно :-))

[frater_ursus]

Конечно, у украинского с польским больше общего, чем с русским). Но язык я освоил самостоятельно - интересно было. К тому же у меня в роду были предки-поляки. У нас много здесь (Каменец-Подольский) таких))
А еще я понимаю по-чешски тоже)) и по-болгарски, и по-немецки, и по-английски))) но ни на одном из этих языков говорить не могу :)

[ivo_na]

А на каком иностранном умеете и говорить?

[frater_ursus]

На русском :)). На других не с кем!)

[ivo_na]

Русский для Вас - иностранный?
Мне также не с кем, а умею :-) Хотя предпочитаю писать, чем говорить.

[frater_ursus]

Поскольку я живу в другой стране и принадлежу к иной национальности. то русский должен быть иностранным... но не есть)). И родным тоже не является... Что то среднее наверное)
А Вашему умению я завидую. Наверное у Вас все же была практика, а я учился самостоятельно по книгам...

[ivo_na]

Нечему завидовать. Завидовать можно, если человек - профессионал в каком-либо хорошем деле, а добавочно ещё знает языки. А само знание языков - интересно, но ведь жизнь - не игра :-)Если я бы могла вернуть время... но это невозможно :-))Что ж, я всё своё время когда-то посвятила изучению двух языков, из которых только один даёт мне хлеб, и это не русский. Но времени, которое я посвятила русскому, не жалею.

[frater_ursus]

Если кормит - значит это уже профессиональное знание. Меня ни один не кормит - но без них я был бы неизмеримо беднее))