Цитадель Алеппо. Часть 6. О том, как первый воин джихада Занги создал коалицию Дамаска и Иерусалима.

[francis_maks]

Comments

[maraz_m_moroz]

Образцовый тэль в ближневосточном понимании этого слова. Только появление римлян с водопроводом позволяло городу слезть в такого холма.

[francis_maks]

так "тель", насколько помню, и есть арабское слово.

[maraz_m_moroz]

Я не лингвист ни разу, но и на иврите это "холм". Поэтому там и Тэль Мегидо - холм Мегидо, а не как греки назвари Ар Мегидо - гора Мегидо, и Тель Авив то бишь Холм весны.

[maraz_m_moroz]

В обще я недавно нашел четыре шикарные лекции археолога Яны Чехановец, большущее удовольствие получил, пересматривал (переслушивал) несколько раз. Там в основном о её раскопках в Иерусалиме, но есть и отступления. Могу ссылку прислать.

[francis_maks]

шли-шли

[maraz_m_moroz]

Она непоследний сотрудник Службы древностей, копает в том числе и фортификации в Иерусалиме.

https://www.youtube.com/watch?v=3E8Hb7Z5gXM и там дальше еще 3 части.