Мимо этого кургана я проезжаю каждый раз, когда еду в деревню. Выскакиваю с просёлка на шоссе Р-43 между Старыми Дорогами и Слуцком. Когда-то это была основная дорога между Европой и Москвой (вплоть до строительства шоссе через Минск). В 41-м тут прорывались к своим остатки 121-й стрелковая дивизия. В 44-м гнала немцев на запад конно-механизированная группа И. И. Плиева. Но речь пойдёт не об этом.
Памятник посвящён "Воiнам, партызанам i жыхарам загiнуушым за свабоду i незалежнасць нашай Радзiмы". Тут следовало бы сделать уточнение, что речь идёт об уроженцах данной местности.
"Куды б нi йшоу, нi ехау ты, а тут застанавiся
Магiле гэтай усей душой усiм сэрцам пакланiся"
Несмотря на эту надпись, курган - вовсе не могила. В перечнях военных захоронений не встречается. А в путеводителях упоминается, как памятник, установленный в память погибших жителей района.
На 54 плитах 324 имени.
И так как речь идёт о местных, то многие фамилии повторяются неоднократно. Так Дорожка упоминается 10 раз, Филипеня и Цагойко - по 11, Мельник - 17.
Вы думаете, что это много? Тогда давайте почитаем внимательно. Первую же табличку.
Фамилия Амяльчэня (Амяльченя) на ней встречается 4 раза. Ещё раз она появляется на табличке №3. Итого пять:
1. Амяльчэня М.А.
2. Амяльчэня А.I.
3. Амяльчэня I.А.
4. Амяльчэня А.I.
5. Амяльчэня У.I.
Уточним, кто эти люди:
1. Амельченя Мартын Антонович из д. Горки (возле которой и находится курган). Родился в 1908 г. Погиб в 1941.
2. Амельченя Александр Иванович житель д. Добрынька (1904 г.р.) убит 6 августа 1941 г. в д. Языль.
Накануне остатки 121 стрелковой дивизии, прорываясь из окружения, вступили в бой с немецкими частями. После местный житель нашёл во ржи труп немецкого офицера и передал найденные при нём документы коменданту Языльского гарнизона. Тот посчитал, что офицер убит не в бою, а жителями. На следующий день под видом регистрации немцы собрали всех мужчин с ближайших улиц и расстреляли. А потом пошли по соседним домам. Список убитых в этот день включает 66 фамилий, многие из которых встречаются на плитах у кургана.
3. На инициалы "I.А." у меня две кандидатуры:
Партизан Амельченя Иван, погибший в мае 1944 г. и похороненный на языльском кладбище
И Амельченя Иосиф Ануфриевич (1918 г.р.) из деревни Рабак, погибший 3 июня 1944 г.
5. "У", вероятно, подразумевается "нескладовае", соответствующее в русском языке букве "В". Так что "У.I.", скорее всего, Амельченя Владимир Иванович, из деревни Кривоносы 1909 г.р. Погиб 13.07.1944 под Жэчью (Псковская обл.).
Встречается в списках ещё один Владимир Иванович, числящийся жителем д. Добрысна. Но очень уж подозрительно выглядит совпадение не только имени-отчества, но и года рождения и гибели (1909 и 1944). Скорее всего, это один и тот же человек.
Номер 4 я пропустил не случайно. Я не знаю второго Амельченю с инициалами "А.I.". Но могу предложить массу представителей этой фамилии с другими сочетаниями букв. Которые почему-то не попали в список на памятнике.
Амельченя Алексей Матвеевич (1906)
Амельченя Анисим Васильевич (1903)
Амельченя Иван Матвеевич (1906)
Амельченя Константин Игнатович (1911)
Амельченя Степан (1903)
Эти пять (!) жителей Языля с общей фамилией погибли в уже упомянутой бойне 6 августа 1941 г. вместе с Мартыном Антоновичем.
Фамилии вообще была весьма распространена в этой деревне:
Амельченя Николай Алексеевич (1917) 8.09.1944 погиб под Кани-Немецкой (Польша)
Амельченя Александр Михайлович (1918) 1.03.1943 пропал без вести
Амельченя Александр Григорьевич (1911) в августе 1944 пропал без вести
Амельченя Александр Борисович (1922) 1944 погиб
Амельченя Василь Алексеевич (1918) 1941 пропал без вести
Амельченя Демид Яковлевич (1909) 1944 пропал без вести
Амельченя Иван Петрович (1922) 24.03.1944 умер от ран в Канаширске (Венгрия)
Амельченя Иван Степанович (1908) 5.10.1944 погиб под Держынином (Польша)
Амельченя Иван Фёдорович (1919) 1944 пропал без вести
Амельченя Пётр Яковлевич (1923) 21.10.1944 погиб на разъезде Велишов (Польша)
Амельченя Григорий Васильевич (1920) 1944 пропал без вести
Амельченя Степан Андреевич (1901)
Амельченя Семён Антонович (1905) 8.07.1944 погиб под Слуцком
Амельченя Семён Данилович (1907) в сентябре 1944 пропал без вести
Амельченя Сергей Романович (1918) 26.06.1941 пропал без вести
Амельченя Фёдор Яковлевич (1918) 16.01.1945 погиб под Жиргупененом (Восточная Пруссия)
Амельченя Ю. С.
Но жили Амельчени не только в Языле:
Амельченя Павел Павлович (1913) житель д. Пасека погиб в 1944 г. в Киеве
Амельченя Георгий Степанович (1910) партизан из Кричина погиб в мае 1944
Амельченя Иосиф Ануфриевич (1918) д. Рабак погиб 3.06.1944
Амельченя Иосиф Лукьянович (1922) д. Рабак пропал без вести в сентябре 1944
Амельченя Николай Андреевич (1918) д. Рабак погиб в октябре 1944
Амельченя Поликарп Андреевич (1912) д. Рабак погиб в ноябре 1944
Таким образом, 5 превращается в 35. 35 человек с одной фамилией в одном районе (более того - все упомянутые населённые пункты находятся друг от друга не более чем в 10 км).
То есть это не просто однофамильцы. В той или иной степени они - родня. Представьте себе, что из вашей семьи за 4 года выбито 35 человек. И таких фамилий…
В Стародорожском районе жертвами террора против населения стали 830 человек.
Памятник находится к северо-востоку от перекрёстка дорог
координаты 53°02′57.3″N 28°00′49.5″E
wikimapia Указатель на упомянутый Языль