Эту строчку из известной песни я всегда воспринимал как простую фигуру речи. Потому как до недавнего времени не бывал настоящей зимой в настоящей деревне. А съездив в конце декабря на десять дней на нижний Амур, я воочию убедился, что оная строка - не просто поэтический образ.
В морозную, но безветренную погоду дым из множества печных труб действительно простирается покровом над деревней и, одновременно, заключает её в объятия с окраин. А от его запаха, наполняющего дворы и улицы, и впрямь становится теплей. По крайней мере, на душе.