I don't know anything about Newfoundland...

[fpb]

... but I know this made me laugh.
http://www.riddikulus.org/authors/jlmuise/QGS.html
Have a look. theregoesyamum, this ought to be your sort of thing.