Сопротивление бесполезно!
Это я добралась до Star Trek: The Next Generation, чтобы выборочно посмотреть, как начиналась история экс-боргов.
В TNG Хью участвует в трех эпизодах:
5x23 "I, Borg" (в основном)
6x26 "Descent" (появляется на записях)
7x01 "Descent, Part II" (принимает участие)
[Спойлеры]
5x23 "I, Borg"
Для начала, когда группа высадки находит разбитый корабль боргов, капитан Пикар приказывает убраться с места крушения, оставив четырех погибших боргов и одного раненого, где лежат. Потому что это, мать их, борги!
(Пикар к тому времени уже побывал боргом и ему ващще не понравилось.)
Но тут у доктора Крашер делаются вооот такие глаза: какая ж мать позволит мальчику валяться в снегу, да еще с разбитой головой. Капитан привычно фэйспалмит, но соглашается.
Пока доктор окружает заботой пострадавшего, у капитана появляется новая идея: заразить борга специально разработанным информационным триппером, размягчающим мозги, и закинуть обратно в гнездо, чтобы он перезаразил всю расу. Команда с энтузиазмом берется за дело, пока пленник бродит по своей клетке и неуверенно повторяет борговские речевки.
Но когда капитан вынырнул из своей апатии и поинтересовался прогрессом, борг уже вовсю хлопал ресницами, умиляя экипаж, отзывался на имя "Хью", называл Джорди ЛаФоржа другом и трогательно расспрашивал человеков о человеческом одиночестве. Так что даже представительница древней расы, поглощенной боргами, и преисполненная к ним за это многолетней ненависти, в конце концов пустила слезу и сказала "капитан, подумайте еще раз".
Капитан подумал, вспомнил про свои деньки в борго-коллективе и явился боргу как Локутус, утверждая, что готовит тут всеобщую ассимиляцию. Расстроенный борг едва не заплакал и сказал, что этих людей ассимилировать не надо, потому что они не хотят!
На этом месте у Пикара тоже включилось то чувство, которое останавливает психически здоровых людей от порыва наступить котенку на голову.
"Делайте что хотите", - скорбно сказал капитан. - "А впрочем, борг с прорезавшейся индивидуальностью так или иначе взорвет систему изнутри. Давайте его так и отпустим".
"Давайте его лучше оставим!" - предложил ЛаФорж, - "Пока эти, из "Вояджера", не сперли идею адаптации борга в человеческом экипаже. Это же на три сезона можно растянуть!"
На что капитан, совсем недавно сплавивший подальше младшего Крашера, разумно возразил, что у него своих дезадаптированных полна тарелочка, что денег на лишний сезон все равно никто не даст, да и в спандексе, в отличие от Седьмой из Девяти, Хью будет смотреться так себе.
На этом месте Хью что-то заподозрил и сказал, что борги обязательно придут за ним и всех тут ассимилируют. Поэтому лучше бы ему держаться подальше от новых друзей. На чем и порешили.
6x26 "Descent"
Не прошло и следующего сезона, как Федерация столкнулась с боргами нового типа. Эти уже называли друг друга по именам и не ассимилировали кого ни попадя, а просто стреляли в каждого, кто не они, на поражение... Пикар просматривает архивные записи и вспоминает, как Джорди экспрессивно выразился, что лучше смерть, чем ассимиляция. "Допизделись Доигрались в гуманизм..." - думает капитан, и то же самое ему говорит адмирал Нечаева. Тем временем Дейта отвлекается от игры в карты с Ньютоном, Эйнштейном и Хокингом (Хокинг все равно выиграл) и куда-то пропадает в компании очередного борга (но совсем не такого няшного, как предыдущий). В поисках Дейты экипаж прочесывает планету и находит кое-что на свою голову...
7x01 "Descent, Part II"
Андроидов всегда создают парами, чтобы не приходилось за злым двойником тащиться в Зеркальную вселенную. Новыми боргами командует, кто бы вы думали, родной брат Дейты - Лор. Перепрограммировав Дейту и переловив половину экипажа "Энтерпрайза-Д", гаденыш ставит над ними опыты и обещает экстерминатус остальному населению Федерации.
Пробираясь через канализацию в крепость негодяя, Райкер и Уорф находят там еще пачку боргов, в том числе старого знакомого Хью, который им не особо рад, потому что в ходе распространения индивидуализма среди боргов все-таки догадался, что его использовали как вирус какой-нибудь. По его рассказу, борги-индивидуалисты передрались между собой, а потом нашли себе фюрера, что явно не пошло на пользу ни им, ни Федерации. Так что Хью и его компания косят тут от призыва.
Интересно, что Хью сперва шлет бывших друзей лесом, но к финальной разборке все-таки приходит и приводит на помощь свою компанию боргов-повстанцев. И обещает после, что они "постараются стать настоящими людьми и в то же время коллективом". Романтик хренов...
Резюме:
Получается, что особой дружбы между Хью и Пикаром не водилось, разве что признательность, что сразу не прибили. И благодарностью за наделение боргов индивидуальностью Хью проникся далеко не сразу. Тем ценнее, что все-таки проникся, а не завел по современной моде детскую обиду до седых волос...
В TNG Хью участвует в трех эпизодах:
5x23 "I, Borg" (в основном)
6x26 "Descent" (появляется на записях)
7x01 "Descent, Part II" (принимает участие)
[Спойлеры]
5x23 "I, Borg"
Для начала, когда группа высадки находит разбитый корабль боргов, капитан Пикар приказывает убраться с места крушения, оставив четырех погибших боргов и одного раненого, где лежат. Потому что это, мать их, борги!
(Пикар к тому времени уже побывал боргом и ему ващще не понравилось.)
Но тут у доктора Крашер делаются вооот такие глаза: какая ж мать позволит мальчику валяться в снегу, да еще с разбитой головой. Капитан привычно фэйспалмит, но соглашается.
Пока доктор окружает заботой пострадавшего, у капитана появляется новая идея: заразить борга специально разработанным информационным триппером, размягчающим мозги, и закинуть обратно в гнездо, чтобы он перезаразил всю расу. Команда с энтузиазмом берется за дело, пока пленник бродит по своей клетке и неуверенно повторяет борговские речевки.
Но когда капитан вынырнул из своей апатии и поинтересовался прогрессом, борг уже вовсю хлопал ресницами, умиляя экипаж, отзывался на имя "Хью", называл Джорди ЛаФоржа другом и трогательно расспрашивал человеков о человеческом одиночестве. Так что даже представительница древней расы, поглощенной боргами, и преисполненная к ним за это многолетней ненависти, в конце концов пустила слезу и сказала "капитан, подумайте еще раз".
Капитан подумал, вспомнил про свои деньки в борго-коллективе и явился боргу как Локутус, утверждая, что готовит тут всеобщую ассимиляцию. Расстроенный борг едва не заплакал и сказал, что этих людей ассимилировать не надо, потому что они не хотят!
На этом месте у Пикара тоже включилось то чувство, которое останавливает психически здоровых людей от порыва наступить котенку на голову.
"Делайте что хотите", - скорбно сказал капитан. - "А впрочем, борг с прорезавшейся индивидуальностью так или иначе взорвет систему изнутри. Давайте его так и отпустим".
"Давайте его лучше оставим!" - предложил ЛаФорж, - "Пока эти, из "Вояджера", не сперли идею адаптации борга в человеческом экипаже. Это же на три сезона можно растянуть!"
На что капитан, совсем недавно сплавивший подальше младшего Крашера, разумно возразил, что у него своих дезадаптированных полна тарелочка, что денег на лишний сезон все равно никто не даст, да и в спандексе, в отличие от Седьмой из Девяти, Хью будет смотреться так себе.
На этом месте Хью что-то заподозрил и сказал, что борги обязательно придут за ним и всех тут ассимилируют. Поэтому лучше бы ему держаться подальше от новых друзей. На чем и порешили.
6x26 "Descent"
Не прошло и следующего сезона, как Федерация столкнулась с боргами нового типа. Эти уже называли друг друга по именам и не ассимилировали кого ни попадя, а просто стреляли в каждого, кто не они, на поражение... Пикар просматривает архивные записи и вспоминает, как Джорди экспрессивно выразился, что лучше смерть, чем ассимиляция. "Допизделись Доигрались в гуманизм..." - думает капитан, и то же самое ему говорит адмирал Нечаева. Тем временем Дейта отвлекается от игры в карты с Ньютоном, Эйнштейном и Хокингом (Хокинг все равно выиграл) и куда-то пропадает в компании очередного борга (но совсем не такого няшного, как предыдущий). В поисках Дейты экипаж прочесывает планету и находит кое-что на свою голову...
7x01 "Descent, Part II"
Андроидов всегда создают парами, чтобы не приходилось за злым двойником тащиться в Зеркальную вселенную. Новыми боргами командует, кто бы вы думали, родной брат Дейты - Лор. Перепрограммировав Дейту и переловив половину экипажа "Энтерпрайза-Д", гаденыш ставит над ними опыты и обещает экстерминатус остальному населению Федерации.
Пробираясь через канализацию в крепость негодяя, Райкер и Уорф находят там еще пачку боргов, в том числе старого знакомого Хью, который им не особо рад, потому что в ходе распространения индивидуализма среди боргов все-таки догадался, что его использовали как вирус какой-нибудь. По его рассказу, борги-индивидуалисты передрались между собой, а потом нашли себе фюрера, что явно не пошло на пользу ни им, ни Федерации. Так что Хью и его компания косят тут от призыва.
Интересно, что Хью сперва шлет бывших друзей лесом, но к финальной разборке все-таки приходит и приводит на помощь свою компанию боргов-повстанцев. И обещает после, что они "постараются стать настоящими людьми и в то же время коллективом". Романтик хренов...
Резюме:
Получается, что особой дружбы между Хью и Пикаром не водилось, разве что признательность, что сразу не прибили. И благодарностью за наделение боргов индивидуальностью Хью проникся далеко не сразу. Тем ценнее, что все-таки проникся, а не завел по современной моде детскую обиду до седых волос...