[Shige's Diary] 2010.05.28 (8th Series )
[Shige's Diary] Wagahai wa Shige De Aru ~ Troubleman! No matter who!~
吾 輩はシゲである～猫も杓子もトラブルマン～
2010 05May 28th
Kato Shigeaki had returned from 'Thigh'
Rather than speaking it as 'Thigh'
It actually is
Wakayama Prefecture
Wakayama's Nanki Shirahama
That is not the thigh
Shouldn't it be the spine
No no, it is the knee
People who complain like this will be ignored
But, am also very confused............
So please forgive me.........
Kato Shigeaki had enjoyed his 3 days and 4 nights
The average sleeping hours are less than 3 hours a day~
Had gone sightseeing in addition to ceramic pottery
Wakayama has a world heritage site too
It should be called the Ancient Road of Kumano
The famous Nachi Waterfall is located there
The sight of the waterfall is so overpowering whereby you will understand why it is a world heritage when you see it
And is engrossed with fishing on the 2nd day
Not just fishing in the ocean
Was so crazy about fishing that he, with his friends, went to the river to catch catfishes on a boat
Took the fishes that were caught to his potter friend's house and enjoyed BBQ with his family at night
Filled the plates, cups etc that his father had made with freshly caught fishes, wild vegetables, kumano beef etc
Had a great time eating
Okay then, time to go home now
Ah
Speaking of which
The goal this time round is
A big vase
And thus the vase made in a hurry is this
At first glance
It seems a little..............
Undone
Ah~ this is so hard...............
So distorted
But it is considered to be not bad as made by an amateur
Then the master, friend's father, had finally agreed to showing his skills
Master: "You took such a long time, the water had sunk the part on top~"
By the way, Master was speaking in all dialects
Then, looking at the vase that was made
It was done in 1/5 of the time Kato Shigeaki had spent
This is it
A-amazing (oдO;)
Master: "This thing that Shige-kun made, there is no skills involved at all. I don't like it at all, it is too simple."
For real!? (oдO;)
And so like this
Really felt like throwing away the one that had the top part sunk in
Shige: "Please give this to me
"
And thus
Didn't you just.......
Had an experience of doing it on your own
Hehehe ﾟ+｡(*´▽｀)｡+ﾟ
So
Kato Shigeaki who had a really great time at Shirahama
Had a やにこうwonderful time
By the way
やにこうmeans Very
Kato Shigeaki who is completely fascinated with Wakayama
Of course Wagahai too
Will be going there again
Wakayama
吾 輩はシゲである～猫も杓子もトラブルマン～
2010 05May 28th
Kato Shigeaki had returned from 'Thigh'
Rather than speaking it as 'Thigh'
It actually is
Wakayama Prefecture
Wakayama's Nanki Shirahama
That is not the thigh
Shouldn't it be the spine
No no, it is the knee
People who complain like this will be ignored
But, am also very confused............
So please forgive me.........
Kato Shigeaki had enjoyed his 3 days and 4 nights
The average sleeping hours are less than 3 hours a day~
Had gone sightseeing in addition to ceramic pottery
Wakayama has a world heritage site too
It should be called the Ancient Road of Kumano
The famous Nachi Waterfall is located there
The sight of the waterfall is so overpowering whereby you will understand why it is a world heritage when you see it
And is engrossed with fishing on the 2nd day
Not just fishing in the ocean
Was so crazy about fishing that he, with his friends, went to the river to catch catfishes on a boat
Took the fishes that were caught to his potter friend's house and enjoyed BBQ with his family at night
Filled the plates, cups etc that his father had made with freshly caught fishes, wild vegetables, kumano beef etc
Had a great time eating
Okay then, time to go home now
Ah
Speaking of which
The goal this time round is
A big vase
And thus the vase made in a hurry is this
At first glance
It seems a little..............
Undone
Ah~ this is so hard...............
So distorted
But it is considered to be not bad as made by an amateur
Then the master, friend's father, had finally agreed to showing his skills
Master: "You took such a long time, the water had sunk the part on top~"
By the way, Master was speaking in all dialects
Then, looking at the vase that was made
It was done in 1/5 of the time Kato Shigeaki had spent
This is it
A-amazing (oдO;)
Master: "This thing that Shige-kun made, there is no skills involved at all. I don't like it at all, it is too simple."
For real!? (oдO;)
And so like this
Really felt like throwing away the one that had the top part sunk in
Shige: "Please give this to me
"
And thus
Didn't you just.......
Had an experience of doing it on your own
Hehehe ﾟ+｡(*´▽｀)｡+ﾟ
So
Kato Shigeaki who had a really great time at Shirahama
Had a やにこうwonderful time
By the way
やにこうmeans Very
Kato Shigeaki who is completely fascinated with Wakayama
Of course Wagahai too
Will be going there again
Wakayama