Стамбул. Путевые заметки. О молитве.
В последний день путешествия по Стамбулу мы с аббатом решили поесть уличной еды. Помимо каштанов и сахлепа взяли кукурузу, пончики с сыром и нутеллой, и пошли сидеть на скамейке на плозщади Ипподрома - радоваться солнышку и смотреть на Голубую Мечеть.
Сначала к нам подошел один турок, поболтал с нами, пробовал угадать наши страны, причем искренне отказывался верить в том, что я из России. Видимо взгляд у меня был уже очень суровый. Потом этот турок от нас отстал - на самом деле на них даже злиться не выходит, скотская работа у мальчишек - впаривать туристам круизы по Босфору в дождливую неделю! Но приблизился второй.
Второй турок отлично говорил по русски и беседовал о чем-то с аббатом. Я все еще не был в настроении поддерживать разговор. Над площадью начал греметь азан. Сначала София, потом Голубая мечеть, следом их подхватывает Мулла из Йеребатан Ками (кажется, это все-таки она), остальные мечети начинают гудеть...
Понаслаждавшись, решаю отвязаться от турка:
- А почему вы не молитесь? - спрашиваю.
- Так если все будут молиться, в мечети мест не хватит, - отвечает он.
Помолчали.
Подумав немного, турок добавляет:
- Тут ведь так... Кто много пьет - мало молится. Кто мало пьет - тот много молится...
И вот тут мы поняли, наконец, Суть.
Сначала к нам подошел один турок, поболтал с нами, пробовал угадать наши страны, причем искренне отказывался верить в том, что я из России. Видимо взгляд у меня был уже очень суровый. Потом этот турок от нас отстал - на самом деле на них даже злиться не выходит, скотская работа у мальчишек - впаривать туристам круизы по Босфору в дождливую неделю! Но приблизился второй.
Второй турок отлично говорил по русски и беседовал о чем-то с аббатом. Я все еще не был в настроении поддерживать разговор. Над площадью начал греметь азан. Сначала София, потом Голубая мечеть, следом их подхватывает Мулла из Йеребатан Ками (кажется, это все-таки она), остальные мечети начинают гудеть...
Понаслаждавшись, решаю отвязаться от турка:
- А почему вы не молитесь? - спрашиваю.
- Так если все будут молиться, в мечети мест не хватит, - отвечает он.
Помолчали.
Подумав немного, турок добавляет:
- Тут ведь так... Кто много пьет - мало молится. Кто мало пьет - тот много молится...
И вот тут мы поняли, наконец, Суть.