Для тех, кому взгрустнулось
https://fotovivo.livejournal.com/1143208.htmlтревожно и неспокойно на душе:
«Весь этот мир - узкий мост
и главное - не бояться!»
Это строка из учения раби Нахмана из Брацлава - комментатора каббалистической книги «Зоар» (сияние), ставшая народной песней.
Узкий мост между бесконечным «Ничто» над нами и таким же, уходящим в бесконечные глубины, «Ничто» до нашего появления на свет.
Не надо бояться!
Прежде было не легче, миллионы прошли до нас и мы пройдем.
Click to view«Анимационный фильм «Кол ха-Олам Куло» был создан в Темпл-Шалом, Массачусетс, учащимися студии LineStorm Animation Fall 2015. Выстраивая рисованную анимацию из расчета десять рисунков на каждую секунду экранного времени, студенты рассматривали глубокий текст песни в исполнении израильской певицы Офры Хаза:
Кол ха’олам куло гешер царь м’од в’ха-иккар ло л 'фахед клал -
«Весь мир - очень узкий мост, и главное - не бояться».
Это видео - замечательная медитация на песню.»
https://youtu.be/tsFkRhafwas
Для любопытных - «протестантизм в иудаизме»:
Любопытный момент... драматический:
раскрывается на четвертой минуте рассказа об истории и традициях -
праздничное веселье по случаю радостных событий включает в себя хоровод с простыми незамысловатыми движениями - участники идут по кругу слегка пританцовывая... подпрыгивая.
Так же в Израиле можно наблюдать как хасиды в вязаных кипах-колпаках собирают пожертвования - трудно не заметить чинного седобородого дедушку подпрыгивающего под ритмичную музыку.
А аборигены позаимствовали... - Бедный раби Нахман, вразуми этих несчастных, обуянных жаждой уничтожения, заблудших во лжи и введенных в иступление.
Авторский текст р. Нахмана - можно считать сказками, обработкой фольклора, или не считать, но тексты поэтичны в своем роде; зайдет интересующимся сказаниями народов мира:
И в завершение -
«Когда в спину не от чужих, от самых своих - ножи... Увидишь, я смогу дышать на этом свете без тебя». Главное - не бояться!