Знакомство с Финляндией. г. Лаппеенранта. Часть первая
Достопримечательности и шоппинг
Вот и состоялась моя первая поездка в Финляндию. Она должна была состояться ещё в январе этого года, но по некоторым причинам её пришлось отложить.
Визу получил ещё в декабре прошлого года в Визовом Центре Финляндии на ул. Стремянная, 21/5. Визу выдали быстро, без очередей и задержек.
С какого города начать знакомство с Финляндией? Решение пришло быстро. Конечно же с города Лаппеенранта! Это крупный для Финляндии город (одиннадцатый по величине), находящийся недалеко от российской границы. Всего в 180 километрах от Санкт-Петербурга.
В интернете нашли отель. За 3 дня до выезда забронировали номер на сайте BOOKING.COM .
Пятница. День выезда. В путь!
До границы доехали быстро. Очереди не было на выезд из России на КПП "Брусничное". Перед нами 3 машины прошли быстро. Еще несколько минут на таможне, и мы в Финляндии!
Соблюдать скоростной режим не привычно, но интересно. Благо на машине присутствует круиз-контроль. Выставил допустимую скорость и "голова не болит". Ещё 20 минут от границы, и мы в городе Лаппеенранта, у отеля "Scandic Patria" .
1.
Расположение отеля очень удобное. Все достопримечательности и магазины, а так же озеро Саймаа находятся в шаговой доступности от отеля. Отель приличный, чистенький. Номер небольшой, но уютный, с балконом. Имеется все необходимое: телефон, сейф (бесплатно), гладильная доска с утюгом, мини-бар с разными напитками (платно), WI-FI хорошего качества (бесплатно), телевизор (один канал на русском, остальные каналы на не нашем языке).
Ресторан при отеле мне понравился. Завтрак - шведский стол. Еда разнообразная и вкусная. Всё приготовлено качественно. Присутствовали фрукты, даже был арбуз и дыня.
Суббота. Первый день знакомства с городом.
Лаппеенранта - это экономический, культурный и туристический центр региона «Южная Карелия». Город основан в 1649 году. Население города примерно 72 тысячи человек. В городе много туристов из России. На столько много, что больше слышишь речь соотечественников, чем коренных жителей. В Лаппеенранте не так много достопримечательностей, но зато полное изобилие для любителей шоппинга.
Достопримечательности города:
Дом-музей Волкоффа в Лаппеенранте Wolkoff House Museum in Lappeenranta
В самом центре города ( 200 метров от нашего отеля) расположен дом Волкоффа. Это здание представляет собой очень старинное сооружение, которое строилось в период с 1826 по 1905 года. Одна из самых старых частей была построена по заказу богатого купца Клауделина.
В периоды с 1872 года по 1983 год здесь жили четыре поколения знаменитого русского семейства, гордо носящих фамилию Волкофф. Родоначальником этой династии был крепостной из России, который в 19 веке приехал сюда из Ярославля.
В 1993 году дом Волкоффа стал музеем и был открыт для всех желающих посетителей.
2.
Кавалерийский музей в Лаппеенранте Cavalry Museum Lappeenranta
Музей кавалерии был открыт благодаря огромным стараниям городских властей в 1973 году. Музей расположен в крепости Лаппеенранта (500 метров от нашего отеля), которая считается самой старой постройкой в городе. В музее собраны экспозиции, посвященные тринадцатилетней войне, которая длилась с 1618 года и по 1648 год.
Здесь представлены старинные и в то же самое время очень дорогие экспонаты, такие как картины и гравюры того времени. На этих картинах можно увидеть историю сражений всей Европы. Это очень интересно, увлекательно и захватывающе.
Самое старинное оружие, которое представлено в кавалерийском музее, это кремневое ружье. Время его изготовления стало известно лишь недавно. Это восемнадцатый век.
В кавалерийском музее можно ознакомиться с историей создания армий и их подготовкой. Можно узнать историю возникновения настоящей аристократии, найти такие экспонаты, как старинные фотографии, специальная одежда, униформа, а также старинное оружие.
3.
Музей Южной Карелии South Karelia Museum - regional museum Lappeenranta Музей Южной Карелии - один из провинциальных музеев Финляндии. Этот музей так же расположен в крепости Лаппеенранта. Музей окружают старинные каменные постройки, принадлежащие к девятнадцатому столетию. Их предназначением являлось расположение артиллерийских складских помещений.
Музей представляет различные экспонаты, которые имеют прямое отношение к региону Южной Карелии, Выборга и Карельского перешейка. Также в этом музее проводятся многочисленные выставки, посвященные современной и древней истории, временам, когда Финляндия находилась под шведской и русской властью.
В музее находится макет города Выборг в 1939 году.
4.
5.
Художественный музей Южной Карелии в Лаппеенранте South-Karelia Art Museum Lappeenranta
Художественный музей Южной Карелии - региональный. Он был открыт осенью в 1965 году и располагался рядом с артиллерийскими складами. Здесь существуют специальные казармы, которые строились в далеком 1798 году при царствовании на Руси Павла первого.
В многочисленные коллекции этого музея входят экспонаты различных произведений народного финского искусства, которое берет свое начало с восемнадцатого века, и продолжается по сегодняшний день.
Карта Крепости
6.
7.
8. Керамическая мастерская (на карте - 23)
9. Музей Южной Карелии. Вид сбоку. (17)
10. Дом Радио (15)
11. Пожарная машина. Видимо, стояла "на всякий случай"
12. Кафе "Майорша"/ Cafe "Majurska"/ Kahvila "Majurska". Рядом с кафе организовали прокат веломобилей для детишек. (5)
13.
14. Веранда кафе "Майорша". (5)
15. Выборгские ворота (3)
16. Лучи солнца пробиваются сквозь мастерские Кристины на площади Катарины (12)
17. Крепость
18. Храм Покрова Пресвятой Богородицы (8)
19. Дом священника и Здание православного прихода (8 и 10)
20. Вид на город с Крепости
Виды с набережной вдоль Крепости
21. Набережная
22. Островок на озере в тумане
23. Павильон на Халкосаари (39)
24. Городок для любителей экстрима.
25. Недалеко от Крепости установлен памятник битве 1743 года, когда крепость перешла из рук шведов в руки русских. Памятник представляет из себя бревно, которым проламывали двери крепости русские солдаты
26. По дороге от Крепости к отелю стоит памятник драгуну ("Rakuuna Patsas", 1982), автор Пентти Папинахо (Pentti Papinaho, 1926-1992)
27. И такой ракурс
Лаппеенранта стала вторым после Хельсинки центром финского шоппинга.
В самом центре Лаппеенранты, опять же, не далеко от нашего отеля, компактно разместились торговые центры "Iso-Kristiina" , "Anttila", "Galleria", "Armada", "Weera", универмаг "Sokos" и магазин финской одежды "Halonen". Фирменный магазин детской одежды "Reima", финский текстиль "Finnlayson", предметы дизайна и домашнего интерьера "Pentik".
28. Витрина магазина
29.
30. Церковь Девы Марии. Церковное строительство началось в апреле 1792 и она была освящена как церковь Марии в июне 1794 года.
31. Колокольня церкви Девы Марии была построена в 1856 году
32. Перед воинским кладбищем по периметру установлена гранитная стена с именами павших в войне 1939-1945 гг. В центре мемориала пятиметровая статуя "Мать-Карелия".
33. Непонятная фигура. У кого-то бурная фантазия.
Вношу поправку: Это абстрактная скульптура "Перелётные птицы". Типа: "А я так вижу стаю птиц". С автором не поспоришь :)
34.
35. Парковка велосипедов. Финны очень любят этот вид транспорта.
36. На таком замечательном паровозике можно прокатиться по городу и посмотреть все достопримечательности
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44. Ночной снимок. ул Kauppakatu в сторону отеля "Scandic Patria"
Продолжение следует....
Знакомство с Финляндией. г. Лаппеенранта. Часть вторая
_________________________________
Использовалась информация с сайтов:
http://fin-digest.ru/info/sights/lappeenranta/
http://www.rus-tourist.ru/node/57
http://finnish.ru/towns/lappeenranta/shops.php
http://photomemo.ru/2011/09/27/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B/
http://suomilarissa.livejournal.com/28569.html
Вот и состоялась моя первая поездка в Финляндию. Она должна была состояться ещё в январе этого года, но по некоторым причинам её пришлось отложить.
Визу получил ещё в декабре прошлого года в Визовом Центре Финляндии на ул. Стремянная, 21/5. Визу выдали быстро, без очередей и задержек.
С какого города начать знакомство с Финляндией? Решение пришло быстро. Конечно же с города Лаппеенранта! Это крупный для Финляндии город (одиннадцатый по величине), находящийся недалеко от российской границы. Всего в 180 километрах от Санкт-Петербурга.
В интернете нашли отель. За 3 дня до выезда забронировали номер на сайте BOOKING.COM .
Пятница. День выезда. В путь!
До границы доехали быстро. Очереди не было на выезд из России на КПП "Брусничное". Перед нами 3 машины прошли быстро. Еще несколько минут на таможне, и мы в Финляндии!
Соблюдать скоростной режим не привычно, но интересно. Благо на машине присутствует круиз-контроль. Выставил допустимую скорость и "голова не болит". Ещё 20 минут от границы, и мы в городе Лаппеенранта, у отеля "Scandic Patria" .
1.
Расположение отеля очень удобное. Все достопримечательности и магазины, а так же озеро Саймаа находятся в шаговой доступности от отеля. Отель приличный, чистенький. Номер небольшой, но уютный, с балконом. Имеется все необходимое: телефон, сейф (бесплатно), гладильная доска с утюгом, мини-бар с разными напитками (платно), WI-FI хорошего качества (бесплатно), телевизор (один канал на русском, остальные каналы на не нашем языке).
Ресторан при отеле мне понравился. Завтрак - шведский стол. Еда разнообразная и вкусная. Всё приготовлено качественно. Присутствовали фрукты, даже был арбуз и дыня.
Суббота. Первый день знакомства с городом.
Лаппеенранта - это экономический, культурный и туристический центр региона «Южная Карелия». Город основан в 1649 году. Население города примерно 72 тысячи человек. В городе много туристов из России. На столько много, что больше слышишь речь соотечественников, чем коренных жителей. В Лаппеенранте не так много достопримечательностей, но зато полное изобилие для любителей шоппинга.
Достопримечательности города:
Дом-музей Волкоффа в Лаппеенранте Wolkoff House Museum in Lappeenranta
В самом центре города ( 200 метров от нашего отеля) расположен дом Волкоффа. Это здание представляет собой очень старинное сооружение, которое строилось в период с 1826 по 1905 года. Одна из самых старых частей была построена по заказу богатого купца Клауделина.
В периоды с 1872 года по 1983 год здесь жили четыре поколения знаменитого русского семейства, гордо носящих фамилию Волкофф. Родоначальником этой династии был крепостной из России, который в 19 веке приехал сюда из Ярославля.
В 1993 году дом Волкоффа стал музеем и был открыт для всех желающих посетителей.
2.
Кавалерийский музей в Лаппеенранте Cavalry Museum Lappeenranta
Музей кавалерии был открыт благодаря огромным стараниям городских властей в 1973 году. Музей расположен в крепости Лаппеенранта (500 метров от нашего отеля), которая считается самой старой постройкой в городе. В музее собраны экспозиции, посвященные тринадцатилетней войне, которая длилась с 1618 года и по 1648 год.
Здесь представлены старинные и в то же самое время очень дорогие экспонаты, такие как картины и гравюры того времени. На этих картинах можно увидеть историю сражений всей Европы. Это очень интересно, увлекательно и захватывающе.
Самое старинное оружие, которое представлено в кавалерийском музее, это кремневое ружье. Время его изготовления стало известно лишь недавно. Это восемнадцатый век.
В кавалерийском музее можно ознакомиться с историей создания армий и их подготовкой. Можно узнать историю возникновения настоящей аристократии, найти такие экспонаты, как старинные фотографии, специальная одежда, униформа, а также старинное оружие.
3.
Музей Южной Карелии South Karelia Museum - regional museum Lappeenranta Музей Южной Карелии - один из провинциальных музеев Финляндии. Этот музей так же расположен в крепости Лаппеенранта. Музей окружают старинные каменные постройки, принадлежащие к девятнадцатому столетию. Их предназначением являлось расположение артиллерийских складских помещений.
Музей представляет различные экспонаты, которые имеют прямое отношение к региону Южной Карелии, Выборга и Карельского перешейка. Также в этом музее проводятся многочисленные выставки, посвященные современной и древней истории, временам, когда Финляндия находилась под шведской и русской властью.
В музее находится макет города Выборг в 1939 году.
4.
5.
Художественный музей Южной Карелии в Лаппеенранте South-Karelia Art Museum Lappeenranta
Художественный музей Южной Карелии - региональный. Он был открыт осенью в 1965 году и располагался рядом с артиллерийскими складами. Здесь существуют специальные казармы, которые строились в далеком 1798 году при царствовании на Руси Павла первого.
В многочисленные коллекции этого музея входят экспонаты различных произведений народного финского искусства, которое берет свое начало с восемнадцатого века, и продолжается по сегодняшний день.
Карта Крепости
6.
7.
8. Керамическая мастерская (на карте - 23)
9. Музей Южной Карелии. Вид сбоку. (17)
10. Дом Радио (15)
11. Пожарная машина. Видимо, стояла "на всякий случай"
12. Кафе "Майорша"/ Cafe "Majurska"/ Kahvila "Majurska". Рядом с кафе организовали прокат веломобилей для детишек. (5)
13.
14. Веранда кафе "Майорша". (5)
15. Выборгские ворота (3)
16. Лучи солнца пробиваются сквозь мастерские Кристины на площади Катарины (12)
17. Крепость
18. Храм Покрова Пресвятой Богородицы (8)
19. Дом священника и Здание православного прихода (8 и 10)
20. Вид на город с Крепости
Виды с набережной вдоль Крепости
21. Набережная
22. Островок на озере в тумане
23. Павильон на Халкосаари (39)
24. Городок для любителей экстрима.
25. Недалеко от Крепости установлен памятник битве 1743 года, когда крепость перешла из рук шведов в руки русских. Памятник представляет из себя бревно, которым проламывали двери крепости русские солдаты
26. По дороге от Крепости к отелю стоит памятник драгуну ("Rakuuna Patsas", 1982), автор Пентти Папинахо (Pentti Papinaho, 1926-1992)
27. И такой ракурс
Лаппеенранта стала вторым после Хельсинки центром финского шоппинга.
В самом центре Лаппеенранты, опять же, не далеко от нашего отеля, компактно разместились торговые центры "Iso-Kristiina" , "Anttila", "Galleria", "Armada", "Weera", универмаг "Sokos" и магазин финской одежды "Halonen". Фирменный магазин детской одежды "Reima", финский текстиль "Finnlayson", предметы дизайна и домашнего интерьера "Pentik".
28. Витрина магазина
29.
30. Церковь Девы Марии. Церковное строительство началось в апреле 1792 и она была освящена как церковь Марии в июне 1794 года.
31. Колокольня церкви Девы Марии была построена в 1856 году
32. Перед воинским кладбищем по периметру установлена гранитная стена с именами павших в войне 1939-1945 гг. В центре мемориала пятиметровая статуя "Мать-Карелия".
33. Непонятная фигура. У кого-то бурная фантазия.
Вношу поправку: Это абстрактная скульптура "Перелётные птицы". Типа: "А я так вижу стаю птиц". С автором не поспоришь :)
34.
35. Парковка велосипедов. Финны очень любят этот вид транспорта.
36. На таком замечательном паровозике можно прокатиться по городу и посмотреть все достопримечательности
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44. Ночной снимок. ул Kauppakatu в сторону отеля "Scandic Patria"
Продолжение следует....
Знакомство с Финляндией. г. Лаппеенранта. Часть вторая
_________________________________
Использовалась информация с сайтов:
http://fin-digest.ru/info/sights/lappeenranta/
http://www.rus-tourist.ru/node/57
http://finnish.ru/towns/lappeenranta/shops.php
http://photomemo.ru/2011/09/27/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B/
http://suomilarissa.livejournal.com/28569.html