Вроде как на забугорных ресурсах эту фотографию аннотируют следующим образом: A little Prussian girl with a spiked helmet, sword and swagger-stick, fitted out like a Sergeant of the cavalry. It was usual that children posed in uniforms in the Imperial Era / т.е. что-то типа: Маленькая прусская девочка в шлеме с наконечником, при мече меч и стеке, экипированная як сержант кавалерии. Это была обычная практика имперской эпохи, представлять детей на фотографиях в военной форме
Comments 5
Капитан, а может это и не девочка вовсе.
Просто. длинноволосый миловидный мальчик?
Reply
Reply
A little Prussian girl with a spiked helmet, sword and swagger-stick, fitted out like a Sergeant of the cavalry. It was usual that children posed in uniforms in the Imperial Era / т.е. что-то типа:
Маленькая прусская девочка в шлеме с наконечником, при мече меч и стеке, экипированная як сержант кавалерии. Это была обычная практика имперской эпохи, представлять детей на фотографиях в военной форме
Reply
Reply
Reply
Leave a comment