Эй, американец! $10000 и девушка!
Обратная сторона листовки - пропуска.
Вероятно, пропагандисты из Национального фронта освобождения Южного Вьетнама знали о американском солдате сравнительно немного, но об одном догадывались точно - он любил вьетнамских женщин и деньги.
Поэтому, желая поразить загадочную душу американца сразу в оба центра его порочных интересов, они и разработали листовку-пропуск, где будущему пленному обещали профит в 10000 $ и молодую девушку, напечатав для наглядности там-же и ее фотографию.
После ухода американских войск вьетнамцы пыталась обратится так-же к военным советникам. Понимая, что они люди образованные и, значит, более подозрительные, листовки для них были пронумерованы, лишний раз подтверждая, что пропуск- серьезный документ.
Неизвестно, сколько американских солдат попалось на эту удочку, а кому уж действительно выплатили деньги и отдали искомую девицу. Скорей всего результаты были близки нулю.
Для американцев была страшна даже сама мысль случайно попасть в плен, не говоря о том, чтобы подумать о добровольном переходе на сторону солдат Вьетконга. Поэтому, скорей всего, мечту о 10000 $ они приберегали для дома, а о девушке- до увольнения.
Оригинал взят у
kot_c_cebepa в
Примеры вьетнамской пропаганды.