Leave a comment

Comments 16

langenberg July 13 2023, 09:39:24 UTC

Это что, какой-то машинный перевод низкого качества?:

Или газета Марата "Нарконарод" - это такая шутка странная?:

Reply

maysuryan July 13 2023, 09:52:33 UTC

Перевод чего? Если вы про газету, то она называлась «Друг наро́да» (фр. L'Ami du peuple, «Л’Ами дю пёпль») - ну, переведите её название как-то иначе, если можете.

... )

Reply

langenberg July 13 2023, 10:02:25 UTC

Вот теперь правильно.
Хорошо, что Вы вовремя исправили, а то "Нарконарод" выглядело анекдотом.

Reply

maysuryan July 13 2023, 10:09:18 UTC

У меня такого не было и я ничего не исправлял, это вам в наркотическом глюке привиделось.

Reply


kkarlovich July 13 2023, 09:44:11 UTC

Сталина надо было кончать не Ленина, Ленин вроде нащупал путь типа китайского, хотя тут и сифилис ещё

Reply


heliphile July 13 2023, 10:11:36 UTC
Хуснуллин подписывает бумаги на ввоз трудовых мигрантов.

Reply


live124578 July 13 2023, 10:30:06 UTC

все правильно
террористы типа Вовки Ульянова призывает стрелять цагских слуг, а потом другие геволюционегы стреляют в недогеволюционега Вовку Ульянова

Reply


livejournal July 13 2023, 10:30:23 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal России! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


Leave a comment

Up