На французском линкоре "Страсбург", 1939 год
На французском линкоре "Страсбург", постройки 1939 года:
P.S. Заранее "предупреждаю" вопрос, который мне часто задавали когда я ранее выкладывал
фото различных кораблей, в том числе и это: что означает "доска" на надстройке, похожая
на именную, но не совпадающую с названием корабля (в данном случае "Patrie"). Ответ:
это старая традиция некоторых флотов - развешивать на надстройках, орудийных башнях
и других местах такие доски с воодушевляющими призывами, типа "Родина", "Честь",
"Отвага" и т.д. К названию самого корабля это отношения не имеет. В частности такую
традицию практикуют, например, французы.
P.S. Заранее "предупреждаю" вопрос, который мне часто задавали когда я ранее выкладывал
фото различных кораблей, в том числе и это: что означает "доска" на надстройке, похожая
на именную, но не совпадающую с названием корабля (в данном случае "Patrie"). Ответ:
это старая традиция некоторых флотов - развешивать на надстройках, орудийных башнях
и других местах такие доски с воодушевляющими призывами, типа "Родина", "Честь",
"Отвага" и т.д. К названию самого корабля это отношения не имеет. В частности такую
традицию практикуют, например, французы.