Под невскою помню водой...

[a_i_z]

После увиденных снимков 1924 года, становятся понятными ахматовские строчки из стихотворения,
посвящённого Летнему саду:
        Где статуи помнят меня молодой,
        А я их под невскою помню водой

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Искусство, История, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[a_i_z]

Да. Хорошо.

[lj_frank_bot]

Классно

[drachun]

У Ахматовой замечательные стихи, несмотря на 70-летний возраст.

А что за человек сидит на фотографии Летнего Сада?

[a_i_z]

Наверное, это один из тех, кто восстанавливал сад после катастрофы,
присел покурить на поваленное дерево.

[drachun]

Удивительно напоминает фото В.И.Ленина в образе рабочего Иванова :)

[a_i_z]

Ленин в образе "рабочий Иванов" - это собирательный образ рабочего.
А сидит - конкретный рабочий, привлечённый к восстановлению.
Чтобы у вас не оставалось и тени сомнений - Ленин умер в январе 1924 года, а это лето 1924.

[theut]

"Нева рядом, статуи под водой как мираж, отражение,
а в буквальном смысле - невская вода хлынула в сад..."

Но не залила же их целиком, т.ч. не буквально. Они попадали от ударов деревьями, падающих веток и пр. Как можно пройти туда, в сад, и увидеть статую, погруженную целиком под воду, это по колено воды, или, ну, хорошо, они лежали в лужицах и отражались, в калошах можно еще, но тоже так не особенно "под водой".
Это повод для поэтической дихотомии. Меня молодой - помню водой, это отражение себя, как статуи, в водах канала, скорее.
Как липы - мачты, лебедь - двойник, враги - друзья, ну, дальше было бы слишком, три последние строфы - тема полутеней и мягкого света, чтобы эту дихотомию растворить. Такой понятный прием.