"Обала" на сербскохорватском -набережная. Баном, по крайней мере в Первой Югославии, называли правителя какой-нибудь территории, вроде губернатора (судя по памятнику Бану Йеладжичу в центре Загреба, в период вхождения этих земель в состав Австро-Венгрии такой термин тоже использовался). Кто такой Кулин -понятия не имею,даже у Яндекса забыл спросить.