И чего тут непонятного?

[fotilana]

- Мама, эта девочка говорит как-то мелко.
- плохо?
- нет, она плохие слова не говорит.
- непонятно? 
- да нет же, мама, она говорит МЕЛКО. И чего тут непонятного?