по мотивам мифа
Ахейцы пировали четвёртый день. В благодарность богам за взятие Трои Агамемнон пожертвовал гекатомбу, а даже многотысячному войску не так-то просто зараз съесть сотню быков.
Один из сравнительно трезвых царей за почётным столом поманил ближайшую рабыню с кувшином вина. Пока она - пленная троянка благородной внешности - наполняла ему кубок, царь спросил:
- Не ты ли Кассандра, дочь Приама?
- Я, господин. А ты, должно быть, Одиссей с Итаки, прозванный Хитроумным?
- Ты не ошиблась. Правду ли говорят, что Аполлон наделил тебя пророческим даром, но добавил к этому такое проклятие, что никто не верил твоим прорицаниям? И что ты давно предсказала падение Илиона, но все только смеялись над тобой?
- Воистину это так, Одиссей. - Кассандра скорбно опустила голову.
- А тебе не приходило в голову прорицать наоборот? То есть, например, сказать: "Если Парис отправится к Менелаю, то не влюбится в Елену, не похитит её, ахейцы не начнут войну и не возьмут Трою". Никто бы тебе не поверил, Париса не отправили бы к Менелаю, и ты спасла бы свой город. А?
Кассандра уронила кувшин.
- А что, так можно было? - только и смогла она выговорить.
Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/251538.html. Комментируйте через OpenID.
Один из сравнительно трезвых царей за почётным столом поманил ближайшую рабыню с кувшином вина. Пока она - пленная троянка благородной внешности - наполняла ему кубок, царь спросил:
- Не ты ли Кассандра, дочь Приама?
- Я, господин. А ты, должно быть, Одиссей с Итаки, прозванный Хитроумным?
- Ты не ошиблась. Правду ли говорят, что Аполлон наделил тебя пророческим даром, но добавил к этому такое проклятие, что никто не верил твоим прорицаниям? И что ты давно предсказала падение Илиона, но все только смеялись над тобой?
- Воистину это так, Одиссей. - Кассандра скорбно опустила голову.
- А тебе не приходило в голову прорицать наоборот? То есть, например, сказать: "Если Парис отправится к Менелаю, то не влюбится в Елену, не похитит её, ахейцы не начнут войну и не возьмут Трою". Никто бы тебе не поверил, Париса не отправили бы к Менелаю, и ты спасла бы свой город. А?
Кассандра уронила кувшин.
- А что, так можно было? - только и смогла она выговорить.
Оригинал поста: https://robert-ibatullin.dreamwidth.org/251538.html. Комментируйте через OpenID.