Дневник зрителя. Запись № 1. "Эта музыка будет вечной"

Feb 08, 2013 18:02

Случайно наткнулся на фильм, с "премилым" русским переводом "Свингеры", хотя это всего лишь "Swing Kids", а не то, о чем я уже было подумал. Фильм, судя по всему, не пользуется какой-либо известностью, в широких кругах. Малое количество раздач на трекерах, 753 оценки на "Кинопоиске" и 9926 на "IMDB" тому свидетельство. Да и меня он интересовал исключительно возможностью посмотреть на молодых Шона Леонарда и Бэйла. На деле фильм оказался очень интересным, хотя совершено незатейливым. Борьба молодости и душевного порыва к прекрасному против жесткой мощной тоталитарной идеологии. Все сопутствующие такому роду фильмов драматические приемы в фильме присутствуют. Снят фильм просто и незатейливо, что видимо и объясняет его малую известность. Тем не менее он по своему хорош, и силен, так что определенно заслуживает внимания. 

трудности перевода, музыка, национализм, дневник зрителя, кино

Previous post Next post
Up