Трудности перевода

[fortovsky]

На втором таком указателе  слово "люди" было заклеено, видно кто-то подсказал несоответствие.
В женскую раздевалку вел указатель "woman" и "женщины".