Французький філософ-мораліст Ніколя Шамфор у своїх записках розповідає таку повчальну історію:
Одного разу коханка регента пані де Прі, дочка лихваря за прізвищем Пленеф, скупила за намовою батька весь урожай і підняла ціни на продовольство. Це глибоко обурило народ, що врешті-решт призвело до заворушення. Втихомирювати їх послали роту мушкетерів пана д'Артаньяна д'Авежана, який отримав наказ відкрити вогонь по «сволочах » - так назвали в наказі бунтівний люд.
Однак, д'Авежан був людиною порядною і думка про те, що йому доведеться розстрілювати своїх співвітчизників, його геть не радувала. Зауважу, що він був сином генерала та з 15 років служив в мушкетерах і брав участь у всіх значних битвах Людовіка XIV.
Так от, прибувши на площу він звелів мушкетерам приготувати мушкети, але так і не скомандував «Вогонь!» .
Підійшовши до натовпу, він зняв капелюх, продемонстрував наказ і оголосив : «Панове, мені наказано відкрити стрілянину по канальях сволочах і очистити майдан. Перш ніж це зробити, попрошу всіх чесних людей вийти. »
Люди одразу ж розійшлись і ніхто не постраждав.
Пс: сам же д'Авежан під час наступних військових кампаній зумів дослужитись до генерал-лейтенанта.