4 вопроса

[forisma]

Вы отмечаетесь в комментариях, а я задаю вам 4 жутко интересующих меня вопроса. Вы берете эти 4 вопроса и копируете к себе в журнал вместе со вступительным текстом (обещая всем страждущим задать уже свои вопросы). На вопросы отвечаете!

Вопросы от zukutatakuzka

1. твое самое сильное впечатление от заграницы? а лучше два - позитивное и негативное :)

От заграницы -

Comments

[ex_drink2me980]

привет! извини, но я тут вешаюсь...(((
не знаешь где есть в инете русско-английский словарь финансовых терминов? (уступка права требования, выбытие финансового вложения, соглашение о прекращении обязательств новацией и т.п.) буду премного благодарен!!!

[forisma]

:))))))))
http://lmgtfy.com/?q=%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C+%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85+%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2+%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C

страшно признаться, но я ни по-английски, ни по-русски этих терминов не знаю... только по-голландски.

[ex_drink2me980]

откуда ты знаешь что ты их не знаешь по-русски??))

[forisma]

впервые слышу - так, наверное :))

[ex_drink2me980]

так, а откуда ты знаешь что ты знаешь их по-голландски?)))

[forisma]

потому что профессия у меня финансовая :)))

[ex_drink2me980]

ну, это еще не факт - у финансистов много разных специализаций))

[forisma]

хм. может, ты и прав. по-русски мне эти термины абсолютно ничего не говорят. так что усираться спорить не буду конечно :)

[ex_drink2me980]

и это правильно! мудрое решение!))