Двое на качелях
Вчера я была на удивительном спектакле "Двое на качелях" по Уильяму Гибсону.
Сказать "удивительный, прекрасный спектакль" значит ничего не сказать. Два актера на сцене - Гитель (Елена Липская) и Джерри (Евгений Шляпин). История такой любви, которая вроде бы и не любовь вовсе, а что же тогда? что? Просто встретились два одиноких несчастных человека со своими трудностями, проблемами, такими неустроенными жизнями. И кажется, надо им быть вместе, вместе они смогут преодолеть все невзгоды, ведь они нужны друг другу - она ему, а он ей. До последнего момента я верила, что у них все получится, они действительно полюбят друг друга, будут вместе и навсегда.
Но нет.
Нет. И от этого горько. Горько и больно думать, осознавать, что Джерри любит свою бывшую жену, Тесс, и хочет вернуться к ней и всё время думает только о ней - смотрит на мир её глазами. А Гитель для него - просто замечательная девушка, такая ступень, с помощью которой он стал сильнее и почувствовал себя лучше.
ГИТЕЛЬ: Я хочу, чтобы ты остался здесь, я хочу тебя целиком, а не
полкусочка от тебя... я хочу... то есть я... чтобы ты... (с усилием) нынче
високосный год, Джерри, значит, надо говорить правду. Ты мне скажешь
когда-нибудь... "Я люблю тебя"? Хоть раз?
ДЖЕРРИ (с болью): Это же обет на всю жизнь, детеныш, и я уже дал его
однажды.
<...>
ДЖЕРРИ: Когда ты говоришь "люблю", то имеешь в виду - "влюблена". для меня же это слово
означает гораздо больше...
ГИТЕЛЬ: Для меня это значит - нуждаться в ком-то. Так сильно, что...
ДЖЕРРИ: Нуждаться? Нет, не то. Любовь - это всегда вместе, неразрывно,
день за днем, год за годом... Любовь - это видеть глазами другого. Она любит
мосты, и ни на один здешний мост я не мог смотреть без боли, потому что ее
глаза этого не видят. И еще сотни таких вещей, на каждом шагу.
Сказать "удивительный, прекрасный спектакль" значит ничего не сказать. Два актера на сцене - Гитель (Елена Липская) и Джерри (Евгений Шляпин). История такой любви, которая вроде бы и не любовь вовсе, а что же тогда? что? Просто встретились два одиноких несчастных человека со своими трудностями, проблемами, такими неустроенными жизнями. И кажется, надо им быть вместе, вместе они смогут преодолеть все невзгоды, ведь они нужны друг другу - она ему, а он ей. До последнего момента я верила, что у них все получится, они действительно полюбят друг друга, будут вместе и навсегда.
Но нет.
Нет. И от этого горько. Горько и больно думать, осознавать, что Джерри любит свою бывшую жену, Тесс, и хочет вернуться к ней и всё время думает только о ней - смотрит на мир её глазами. А Гитель для него - просто замечательная девушка, такая ступень, с помощью которой он стал сильнее и почувствовал себя лучше.
ГИТЕЛЬ: Я хочу, чтобы ты остался здесь, я хочу тебя целиком, а не
полкусочка от тебя... я хочу... то есть я... чтобы ты... (с усилием) нынче
високосный год, Джерри, значит, надо говорить правду. Ты мне скажешь
когда-нибудь... "Я люблю тебя"? Хоть раз?
ДЖЕРРИ (с болью): Это же обет на всю жизнь, детеныш, и я уже дал его
однажды.
<...>
ДЖЕРРИ: Когда ты говоришь "люблю", то имеешь в виду - "влюблена". для меня же это слово
означает гораздо больше...
ГИТЕЛЬ: Для меня это значит - нуждаться в ком-то. Так сильно, что...
ДЖЕРРИ: Нуждаться? Нет, не то. Любовь - это всегда вместе, неразрывно,
день за днем, год за годом... Любовь - это видеть глазами другого. Она любит
мосты, и ни на один здешний мост я не мог смотреть без боли, потому что ее
глаза этого не видят. И еще сотни таких вещей, на каждом шагу.