Официальное послание Фонда наследия Майкла Джексона поклонникам
Дорогие поклонники!
Когда шла подготовка к выпуску альбома "Майкл", было решено привлечь Тедди Райли к работе над несколькими песнями, включая "Breaking News", которую Майкл записал вместе с Эдди Касио и Джеймсом Порте в конце 2007 года, пока он вместе со своими детьми гостил у семьи Касио. Райли спродюсировал и передал песню в Sony для включения в альбом. На тот момент никто ни разу не выразил сомнения, что вокал, услышанный нами в песнях Касио, которые были в формате демо-записей, может не принадлежать Майклу. При этом было известно, что бэк-вокал принадлежит Майклу и Джеймсу Порте.
После того, как трэки были переданы в Sony, три из них были выбраны для включения в альбом. Одной из этих песен стала "Breaking News". На следующий день после передачи песен и включения их в альбом впервые была поставлена под сомнение подлинность вокала Майкла на трэках Касио.
Из-за возникших вопросов управлявляющие Фондом наследия Джон Бранка и Джон Маклейн сразу же попросили меня провести расследование относительно подлинности ведущего вокала на трэках Касио.
На прослушивание необработанного вокала на трэках Касио были приглашены шесть бывших продюсеров и звукорежиссеров Майкла, которые работали с ним в течение прошлых 30 лет - Брюс Свидиен, Мэтт Форджер, Стюарт Броули, Майкл Принс, Dr. Freeze и Тедди Райли. Все эти люди послушали а капелла-версию вокала из песен Касио, отобранных для включения в альбом, чтобы высказать свое мнение относительно того, Майкл ли поет ведущую партию. Все они подтвердили, что вокал определенно принадлежит Майклу.
Грег Филлингейнс, музыкальный директор Майкла и пианист, сыгравший в многих композициях Майкла за последние 20 лет, записал музыкальную партию для трэка Касио, отобранного для альбома, и он сказал, что вокал несомненно принадлежит Майклу. Дориан Холли, который был директором по вокалу во время сольных турне Майкла на протяжении более 20 лет (включая концертный тур на арене О2) и присутствует в фильме "This Is It", послушал трэки Касио и сказал мне, что ведущий вокал - это Майкл Джексон.
Это звукорежиссеры, продюсеры и музыканты, которые работали с Майклом в турне и/или в студии, когда он записывал альбомы Bad, Thriller, Off The Wall, Dangerous, Invincible, HIStory и Blood On The Dance Floor, и они все подчеркнули свою уверенность в том, что ведущий вокал на трэках Касио принадлежит Майклу.
Затем Фонд наследия пригласил одного из самых известных в стране судебных музыковедов, чтобы прослушать вокал без музыкального сопровождения (а капелла) и сравнить его с вокалом а капелла из других песен Майкла. Эксперт проделал гармонический анализ - объективный научно-эсследовательский тест, применяемый для определения подлинности аудио - трэков Касио, а также ранее изданных трэков с голосом Майкла, и сообщил, что ВЕСЬ проанализированный ведущий вокал (включая трэки Касио) - это голос Майкла Джексона.
Sony Music провели собственное расследование, наняв еще одного уважаемого судебного музыковеда, который также сравнил вокал а капелла из трэков Касио с ранее изданными песнями Майкла, и постановил, что на всех записях присутствует голос Майкла. Песни Касио также прослушали два выдающихся представителя музыкальной индустрии, сыгравшие ключевую роль в карьере Майкла. Они оба сказали, что ведущий вокал принадлежит Майклу.
Чтобы быть полностью уверенным, я также связался с Джейсоном Малачи, молодым певцом, которого некоторые ошибочно посчитали "вокальным двойником", нанятым для исполнения вокала на трэках Касио, и я убедился, что он никоим образом не связан с этим проектом.
Учитывая исчерпывающие результаты проведенного расследования, Sony решили включить в выпускаемый альбом три трэка Касио-Порте, поскольку они поверили без всякого сомнения, что ведущий вокал на всех этих записях исполняет Майкл Джексон.
Хотя некоторые, по всей видимости, по-прежнему выражают сомнения относительно подлинности ведущего вокала, несмотря на мнение тех, кто работал с Майклом, а также двух независимых судебных музыкальных экспертов, в конечном итоге судить эти песни будут поклонники Майкла, как это всегда и бывает. Мы очень серьезно относимся к мнению поклонников, и, как я уже заявлял ранее, для Фонда нет ничего важнее, чем музыка Майкла, его наследие и его поклонники.
Поклонники Майкла прилагают выдающиеся усилия в поиске достоверности и правды! Мы разделяем их заботу и беспокойство о Майкле. Мы продолжаем сотрудничать с теми, кто работал с Майклом в студии или в турне, и в случае появления новой информации, мы обязательно сообщим поклонникам.
Спасибо,
Говард
Говард Вайтцман
Адвокат Фонда наследия Майкла Джексона
Санта Моника, Калифорния
Источник
Когда шла подготовка к выпуску альбома "Майкл", было решено привлечь Тедди Райли к работе над несколькими песнями, включая "Breaking News", которую Майкл записал вместе с Эдди Касио и Джеймсом Порте в конце 2007 года, пока он вместе со своими детьми гостил у семьи Касио. Райли спродюсировал и передал песню в Sony для включения в альбом. На тот момент никто ни разу не выразил сомнения, что вокал, услышанный нами в песнях Касио, которые были в формате демо-записей, может не принадлежать Майклу. При этом было известно, что бэк-вокал принадлежит Майклу и Джеймсу Порте.
После того, как трэки были переданы в Sony, три из них были выбраны для включения в альбом. Одной из этих песен стала "Breaking News". На следующий день после передачи песен и включения их в альбом впервые была поставлена под сомнение подлинность вокала Майкла на трэках Касио.
Из-за возникших вопросов управлявляющие Фондом наследия Джон Бранка и Джон Маклейн сразу же попросили меня провести расследование относительно подлинности ведущего вокала на трэках Касио.
На прослушивание необработанного вокала на трэках Касио были приглашены шесть бывших продюсеров и звукорежиссеров Майкла, которые работали с ним в течение прошлых 30 лет - Брюс Свидиен, Мэтт Форджер, Стюарт Броули, Майкл Принс, Dr. Freeze и Тедди Райли. Все эти люди послушали а капелла-версию вокала из песен Касио, отобранных для включения в альбом, чтобы высказать свое мнение относительно того, Майкл ли поет ведущую партию. Все они подтвердили, что вокал определенно принадлежит Майклу.
Грег Филлингейнс, музыкальный директор Майкла и пианист, сыгравший в многих композициях Майкла за последние 20 лет, записал музыкальную партию для трэка Касио, отобранного для альбома, и он сказал, что вокал несомненно принадлежит Майклу. Дориан Холли, который был директором по вокалу во время сольных турне Майкла на протяжении более 20 лет (включая концертный тур на арене О2) и присутствует в фильме "This Is It", послушал трэки Касио и сказал мне, что ведущий вокал - это Майкл Джексон.
Это звукорежиссеры, продюсеры и музыканты, которые работали с Майклом в турне и/или в студии, когда он записывал альбомы Bad, Thriller, Off The Wall, Dangerous, Invincible, HIStory и Blood On The Dance Floor, и они все подчеркнули свою уверенность в том, что ведущий вокал на трэках Касио принадлежит Майклу.
Затем Фонд наследия пригласил одного из самых известных в стране судебных музыковедов, чтобы прослушать вокал без музыкального сопровождения (а капелла) и сравнить его с вокалом а капелла из других песен Майкла. Эксперт проделал гармонический анализ - объективный научно-эсследовательский тест, применяемый для определения подлинности аудио - трэков Касио, а также ранее изданных трэков с голосом Майкла, и сообщил, что ВЕСЬ проанализированный ведущий вокал (включая трэки Касио) - это голос Майкла Джексона.
Sony Music провели собственное расследование, наняв еще одного уважаемого судебного музыковеда, который также сравнил вокал а капелла из трэков Касио с ранее изданными песнями Майкла, и постановил, что на всех записях присутствует голос Майкла. Песни Касио также прослушали два выдающихся представителя музыкальной индустрии, сыгравшие ключевую роль в карьере Майкла. Они оба сказали, что ведущий вокал принадлежит Майклу.
Чтобы быть полностью уверенным, я также связался с Джейсоном Малачи, молодым певцом, которого некоторые ошибочно посчитали "вокальным двойником", нанятым для исполнения вокала на трэках Касио, и я убедился, что он никоим образом не связан с этим проектом.
Учитывая исчерпывающие результаты проведенного расследования, Sony решили включить в выпускаемый альбом три трэка Касио-Порте, поскольку они поверили без всякого сомнения, что ведущий вокал на всех этих записях исполняет Майкл Джексон.
Хотя некоторые, по всей видимости, по-прежнему выражают сомнения относительно подлинности ведущего вокала, несмотря на мнение тех, кто работал с Майклом, а также двух независимых судебных музыкальных экспертов, в конечном итоге судить эти песни будут поклонники Майкла, как это всегда и бывает. Мы очень серьезно относимся к мнению поклонников, и, как я уже заявлял ранее, для Фонда нет ничего важнее, чем музыка Майкла, его наследие и его поклонники.
Поклонники Майкла прилагают выдающиеся усилия в поиске достоверности и правды! Мы разделяем их заботу и беспокойство о Майкле. Мы продолжаем сотрудничать с теми, кто работал с Майклом в студии или в турне, и в случае появления новой информации, мы обязательно сообщим поклонникам.
Спасибо,
Говард
Говард Вайтцман
Адвокат Фонда наследия Майкла Джексона
Санта Моника, Калифорния
Источник