I've been transcribing Adachi's scenes in the game since I started my second playthrough which was uh... right back when I started rping him, actually! Originally it was to help me canon review and look up lines when I needed to double check things, instead of relying on youtube. I figured it's about time to post them in one place for my own and
(
Read more... )
Adachi: [walking into the food court] Man, I thought the countryside would be a snooze, but it’s proving to be a lot more exciting than I thought…
Ooh, they updated the menu!
Chie: Huh? Isn’t he that detective?
Adachi: ! [comes right over]
[to Souji] Hey, you were at Dojima-san’s…
Ahaha… I-I’m not… Oh, wait!
Hey, this is great timing after all.
Dojima-san said that he’ll be leaving work on schedule tonight. Could you pass that on to Nanako-chan?
Souji: [nod]
Adachi: [to the others] Yo! I’m Adachi, Dojima-san’s gofer…Err, I mean, his partner.
Yosuke: Are you this busy every day?
Adachi: [sweat sweat] Huh? Oh, well, the public seems to be getting a charge out of these cases, but we can’t leave it at that.
Chie: Sorry to butt in, but could it be that the killer targeted Saki-senpai in order to silence her?
Adachi: U-Ummm, you sure get to the heart of the matter. Yikes… Haha.
Of course, we’re also thinking along those lines. She was killed right after the announcer’s body was found.
If the killer was trying to silence her, there might’ve been something at the scene only she would have understood.
Which would mean that the culprit may be someone close to Ms. Konishi.
Nothing like that points to Misuzu Hiiragi, so… Ooh, I might have stumbled across something here…
[sweat sweat] W-Wait, were you listening to all that!?
Crap! Me and my big mouth…
D-Don’t tell anyone I said any of that, or Dojima-san will flay me alive…
[clears throat] Relax, kids, the police are on the job.
See you!
[leaves]
Chie: [sigh] You were right, Yosuke.
The police are totally useless…
(Amusing: when Chie speaks here, instead of her name, the speech bubble thing still says Adachi LOL)
---
Video. 1:43.
Reply
Leave a comment