I've been transcribing Adachi's scenes in the game since I started my second playthrough which was uh... right back when I started rping him, actually! Originally it was to help me canon review and look up lines when I needed to double check things, instead of relying on youtube. I figured it's about time to post them in one place for my own and
(
Read more... )
Adachi: [sweat] Whoa… Pardon me.
!
Huh? Aren’t you the kid staying at Dojima-san’s place?
Yosuke: Oh…! Uh, can we ask you something?
Adachi: ?
Yosuke: It’s about Yukiko-san… I mean, Yukiko Amagi of the Amagi Inn…
Did something happen to her?
Adachi: [sweat] Huh? Oh, umm… Am I allowed to say…?
Well, if you’re friends with Ms. Amagi… Keep this between us, okay?
We got a call from Ms. Amagi’s parents yesterday evening saying they couldn’t find her anywhere.
Souji & Yosuke: !
Adachi: Since it was the weekend, the workers at the inn were extremely busy, and no one saw Ms. Amagi around that time.
[sweat] Oh, but that doesn’t necessarily mean this is a case just yet!
But, people’ve been turning up dead on foggy days… So we’re really sensitive to stuff like this.
By the way, did she say anything to you guys about maybe going through same hard times?
Yosuke: ?
Uh…? Hard times?
Adachi: Well, that announcer, Ms. Yamano, was staying at the Amagi Inn before the first murder.
Seems Ms. Yamano had some harsh words for the manager about the staff’s attitude towards guests.
The stress of it caused the manager to collapse.
And with Ms. Amagi being the manager’s daughter… She must’ve felt pretty strongly about the incident, y’know.
By the way, did Ms. Amagi ever hint that she might be leaving the house?
‘Cause if not, there’s been some theories floating around that she’s laying low for some reason or another…
[sweat] …Crap, I think I’ve gone too far. You didn’t hear that, okay?
Dojima: Adachi, what the hell are you chatting with civvies for!? And where’s my coffe!?
Adachi: [SWEAT SWEAT]
S-Sorry! I got it right here!
[SWEATS AGAIN] Psst! Forget I said anything! Please!
[he awkwardly speed walks away]
(Yes he's still being called "Young Detective" even though we've heard his name twice by this point.)
---
Video here. Starts at 6:04.
Reply
Leave a comment