Тактика космической войны: Малкольм Джеймисон (1939)

[fonzeppelin]

Эта винтажная статья (переведенная мной) представляет собой одно из первых подробных исследований вопросов космической тактики и ведения боевых действий в Космосе. Она была опубликована американским фантастом Малкольмом Джеймисоном в журнале "Astounding Science Fiction", в ноябре 1939 года (вместе с рассказами Смита, Хайнлайна и Спрэга де Кампа) -

Comments

[koba_roba]

Прекрасно.
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!

[fonzeppelin]

Пожалуйста! Признаться, сам когда нашел-таки этот номер журнала - от восторга чуть ли не прыгал. Потом еще переведу его же "стратегию космической войны".

[ext_1568701]

Про стратегию было бы очень интересно! А то обычно косплеят войну за атоллы на Тихом океане в период 1942-45.

[fonzeppelin]

Ок, переведу завтра (если время будет)

[koba_roba]

ОЧЕНЬ ЖДУ!!!
Признаться, с английским у меня не очень. Тех доки ещё более-менее, но такое - увы не получается.)(

[fonzeppelin]

Уже перевел) Сегодняшняя статья выше:

https://fonzeppelin.livejournal.com/40794.html